Traduction de «eigenaren verzorgen tegen een toeslag graag » (Néerlandais → Allemand) :

De eigenaren verzorgen tegen een toeslag graag een rondleiding door de stad Haifa.
Gegen Aufpreis arrangieren die Eigentümer gerne Stadtführungen durch Haifa.

De luchthaven Verona Villafranca ligt op 55 km afstand en de accommodatie kan op verzoek een pendeldienst verzorgen, tegen een toeslag.
Den Flughafen Verona Villafranca erreichen Sie nach 55 km und die Unterkunft organisiert auf Anfrage und gegen Aufpreis gerne einen Shuttleservice.

De luchthaven Charles de Gaulle en La Défense zijn beide in 25 minuten rijden te bereiken en de eigenaren kunnen tegen een toeslag vervoer regelen naar alle luchthavens van Parijs.
Den Flughafen Paris-Charles de Gaulle sowie das Viertel La Défense erreichen Sie jeweils nach 25 Autominuten.

De eigenaren kunnen tegen een toeslag helpen bij het organiseren van excursies naar Medjugorje en de nabijgelegen eilanden.
Die Eigentümer sind Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen nach Medjugorje und den nahe gelegenen Inseln, gegen Aufpreis, behilflich.

De eigenaren kunnen tegen een toeslag excursies organiseren, en een pendeldienst en autoverhuur regelen.
Die Eigentümer organisieren gegen Aufpreis gerne Ausflüge sowie einen Shuttleservice und einen Mietwagen für Sie.

Het vriendelijke personeel van de 24-uursreceptie van het Puri Sebali Resort helpt u tegen een toeslag graag met een was-, stomerij- en strijkservice.
Das Puri Sebali Resort verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und die freundlichen Mitarbeiter unterstützen Sie gerne mit Wäschemöglichkeiten, einer chemischen Reinigung und einem Bügelservice.

Het vriendelijke personeel helpt u tegen een toeslag graag met fietsverhuur, een pendeldienst en vervoer naar de luchthaven.
Gegen Aufpreis organisieren die freundlichen Mitarbeiter Ihnen gern einen Fahrradverleih, einen Shuttleservice und einen Flughafentransfer.

Het personeel bij de receptie regelt tegen een toeslag graag pendeldiensten van/naar de luchthaven, wijnexcursies of een bezoek aan het nationale park Doñana.
Die Mitarbeiter an der Rezeption arrangieren gern gegen Aufpreis Flughafentransfers, Weinproben oder einen Ausflug in den Nationalpark Coto de Doñana für Sie.

Het vriendelijke personeel helpt u tegen een toeslag graag met het regelen van vervoer van/naar de luchthaven en autoverhuur.
Die freundlichen Mitarbeiter unterstützen Sie gegen Aufpreis gern dabei, einen Flughafentransfer oder einen Mietwagen zu buchen.

Het vriendelijke personeel van de 24-uursreceptie biedt een conciërgeservice en helpt u tegen een toeslag graag bij het regelen van een huurauto of huurfietsen, een was- en stomerijservice, spa- en massagebehandelingen in het eigen spa- en wellnesscentrum of een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Das freundliche Personal an der 24-Stunden-Rezeption mit Concierge-Service ist Ihnen gerne behilflich mit der Organisation von Mietwagen, Fahrradverleih, Anfragen zu Wäschemöglichkeiten und chemischer Reinigung, Wellnessanwendungen und Massagen im hoteleigenen Spa- und Wellnesscenter und gebührenpflichtigem Flughafentransfer.