Traduction de «eigenaren van villa » (Néerlandais → Allemand) :

De eigenaren van Villa Zaton hebben een eigen boot.
Der nächste Lebensmittelladen ist nur 100 m entfernt. Die Besitzer von Villa Zaton verfügen über ein eigenes Boot.

De eigenaren van Villa Ban kunnen voor u een traditioneel Istrisch diner verzorgen.
Ein traditionelles istrisches Abendessen können Sie bei den Besitzern der Villa Ban anfragen.

De eigenaren van Villa Milli hebben de gewoonte om hun gasten een traditioneel Istrisch souvenir te geven.
Die Besitzer der Villa Milli erhalten die Tradition aufrecht, ihren Gästen ein traditionelles istrisches Souvenir zu schenken.

Het lokale busstation ligt op 400 meter afstand, de steden Budva en Bar zijn binnen een straal van 18 km te bereiken, en de luchthaven Tivat ligt op een afstand van 35 km. Op verzoek kunnen de eigenaren van Villa Vukotić vervoer van en naar diverse bestemmingen regelen.
Die örtliche Bushaltestelle befindet sich 400 m entfernt. Die Städte Budva und Bar liegen in einem Umkreis von 18 km. Den Flughafen Tivat erreichen Sie nach 35 km. Auf Anfrage arrangieren die Besitzer der Villa Vukotić einen Abhol- und Transferservice zu und von verschiedenen Zielen.

Deze gerenoveerde 19e-eeuwse villa was vroeger in handen van adellijke eigenaren. De villa wordt omgeven door veel boerderijen en kerken en biedt een rustig, pittoresk verblijf.
Diese renovierte Residenz aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie umgeben von vielen Bauernhöfen und Kirchen für einen ruhigen und malerischen Urlaub.

Gasten kunnen via Villa Vasilis een fiets of auto huren en de eigenaren bieden gratis parkeergelegenheid bij de villa.
Wenn Sie ein Fahrrad oder ein Auto mieten möchten, können Sie dies über die Villa Vasilis machen. Die Eigentümer bieten kostenfreie Parkplätze am Haus.

De stranden Gerakas en Mavrantzi zijn ook op 1 km van Villa Clelia gelegen. De eigenaren kunnen gasten helpen bij het huren van een fiets en een auto.
Zu den Stränden Gerakas und Mavrantzi ist es ebenfalls 1 km. Die Inhaber helfen Ihnen gern beim Ausleihen von Fahrrädern und beim Anmieten eines Autos.

De eigenaren van de villa kunnen u helpen met het regelen van boot-, fiets- en autoverhuur.
Die Eigentümer der Villa helfen Ihnen gerne bei der Anmietung einen Boots, eines Fahrrads und eines Autos.

De eigenaren van de Villa Anri organiseren dagelijks excursies naar verschillende plaatsen in Herzegovina, zoals Blagaj, Počitelj, de Kravice-waterval en Međugorje.
Die Besitzer der Villa Anri organisieren für Sie gern Tagesausflüge in die Ortschaften Blagaj, Počitelj und Međugorje sowie zu den Kravica-Wasserfällen und zu anderen Zielen in Herzegowina.

De eigenaren van de villa staan voor u ​​klaar om advies te geven over bezienswaardigheden.
Die Eigentümer der Villa sind vor Ort, um Ihnen die besten Plätze für Besichtigungen zu empfehlen.