Traduction de «eigenaren van harcourt hotel » (Néerlandais → Allemand) :

De eigenaren van Harcourt Hotel zijn er trots op dat zij u een schoon en vriendelijk thuis kunnen bieden, waar u kunt ontspannen in deze prachtige badplaats in Noord-Devon.
Die Eigentümer des Harcourt Hotel heißen Sie in sauberer und freundlicher Umgebung willkommen und hoffen, dass Sie sich hier wie zuhause fühlen. Entspannen Sie in diesem malerischen Küstenort in North Devon.

Het Harcourt Hotel in het centrum van Dublin ligt op 5 minuten lopen van St. Stephen's Green.
Im Zentrum von Dublin, nur 5 Gehminuten vom Park St. Stephens Green entfernt, begrüßt Sie das Harcourt Hotel.

In het restaurant van Kalami kunnen gasten genieten van traditionele Kretenzische gerechten met olijfolie en verse ingrediënten, die geproduceerd worden door de eigenaren van het hotel.
Probieren Sie im Restaurant des Kalami traditionelle kretische Gerichte mit Olivenöl und frischen Zutaten, die von den Hoteleigentümern hergestellt werden.

Er worden wekelijks 5 begeleide wandelingen met de eigenaren van het hotel georganiseerd, die u de mooiste plekjes van de regio laten zien.
Jede Woche werden 5 geführte Wanderungen mit den Eigentümern angeboten, die Sie zu den schönsten Plätzen in der Region führen.

De vriendelijke eigenaren beheren dit hotel al decennia lang.
Die freundlichen Besitzer leiten das Hotel seit Jahrzehnten.

De gastvrije en vriendelijke eigenaren van het hotel helpen u graag met informatie en tips over Rothenburg, de omgeving en de restaurants.
Die gastfreundlichem Eigentümer freuen sich, Ihnen mit Informationen und Tipps über Rothenburg, die Umgebung und Restaurants zur Seite zu stehen.

De eigenaren van het hotel beheren ook een à-la-carterestaurant-pizzeria in de buurt, waar u kunt genieten van karaoke, livemuziek en cocktails (2 voor de prijs van 1).
Die Hoteleigentümer betreiben im Ort eine Pizzeria, die neben Gerichten à la carte auch Karaoke, Livemusik und 2 Cocktails zum Preis von 1 bietet.

De eigenaren van het hotel helpen u graag bij de organisatie van boot-, snorkel- en duiktochten.
Die Inhaber des Hauses organisieren für Sie außerdem gern Bootsfahrten sowie Schnorchel- und Tauchausflüge.

Dit hotel ligt in het hart van Zwitsers Normandië, in Thury-Harcourt.
In Thury-Harcourt im Herzen der Normannischen Schweiz erwartet Sie dieses Hotel.

Hotel Presidential in Port Harcourt pronkt met een buitenzwembad en een verscheidenheid aan restaurants.
Das Hotel Presidential begrüßt Sie mit einem Außenpool und vielen Restaurants in Port Harcourt.