Traduction de «eigenaren van get guest house maria » (Néerlandais → Allemand) :

De eigenaren van get Guest House Maria kunnen dagtochten naar Imotski, Ljubuški en het Nationaal Park Krka voor u regelen met hun eigen busje.
Die Besitzer des Guest House Maria arrangieren für Sie gerne Tagesausflüge mit ihrem eigenen Kleinbus nach Imotski, Ljubuški und in den Nationalpark Krka.

De eigenaren van het Mes Amis Guest House kunnen u ook een van de vele restaurants aanbevelen die binnen 3 km van het pand gevestigd zijn. In het Mes Amis Guest House vindt u 2 lounges met boeken en bordspellen.
Das Mes Amis bietet 2 Lounges mit Büchern und Brettspielen.

De eigenaren van Guest House Lucia kunnen u behulpzaam zijn bij de huur van een fiets en een auto.
Ein Fahrrad- und Autoverleih kann durch die Eigentümer arrangiert werden.

De passie van de horeca-eigenaren van het Apple Tree Guest House is terug te vinden in ieder detail. Door te verblijven in dit pension, kunt u het beste zien van wat Stellenbosch te bieden heeft.
Die Leidenschaft der Eigentümer für das Hotelgewerbe spiegelt sich in allen Details wider. Vom Apple Tree Guest House erkunden Sie bequem das Beste, was Stellenbosch zu bieten hat.

St Aubyn's Guest House wordt met liefde gerund door de ingezeten eigenaren.
Das St Aubyn's Guest House wird liebevoll von den ansässigen Eigentümern geführt.

De eigenaren Marie-Celine en Chris Dandridge bieden een warm welkom aan gasten van het Ivybank Guest House.
Die Eigentümer Marie-Celine und Chris Dandridge heißen Sie im Ivybank Guest House herzlich Willkommen.

Het Maria Guest House is gevestigd in een traditioneel natuurstenen huis op 50 meter van het strand in Kaštel Štafilić en biedt kamers en studio's met gratis WiFi, airconditioning en een terras met zeezicht.
Das Maria Guest House begrüßt Sie in einem traditionellen Gebäude aus Stein, 50 m vom Strand in Kaštel Štafilić entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer und Studios mit kostenfreiem WLAN, Klimaanlage und die Terrassen mit Meerblick.

Het Maria Giovanna Guest House wordt beheerd door 2 zussen en is vernoemd naar hun moeder en grootmoeder die de accommodatie voorheen beheerden.
Das von 2 Schwestern geführte Maria Giovanna Guest House trägt den Namen ihrer Mutter und Großmutter, die das Haus vor ihnen verwalteten.

Het kleine, door een familie gerunde Old Stone Guest House Santa Maria ligt op een centrale locatie in Novigrad, vlak bij de zee, de jachthaven en sportterreinen.
Das kleine, familiengeführte Old Stone Guest House Santa Maria genießt eine zentrale Lage in Novigrad und ist nur wenige Schritte vom Meer entfernt.

Maria Del Alma Guest House ligt op slechts 350 meter van het Frida Kahlo-huis. Het pension wordt door een familie gerund en biedt charmante kamers met gratis WiFi, een televisie en een eigen badkamer.
Nur 350 m vom Frida-Kahlo-Museum entfernt bietet diese familiengeführte Pension charmante Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem TV und einem eigenen Bad.