Traduction de «eigenaar woont in hetzelfde appartement en verzorgt » (Néerlandais → Allemand) :

De eigenaar woont in hetzelfde appartement en verzorgt elke ochtend een zelfgemaakt ontbijt.
Der Vermieter wohnt im selben Apartment und serviert Ihnen jeden Morgen ein hausgemachtes Frühstück.

De eigenaar woont in hetzelfde gebouw.
Der Besitzer wohnt im selben Gebäude.

De eigenaar woont op de bovenste verdieping van hetzelfde gebouw en geeft u graag meer informatie over Udine en haar omgeving.
Die Besitzer, die auf der oberen Etage des gleichen Gebäudes leben, geben Ihnen gerne Informationen darüber, wie Sie Udine am besten erkunden können.

De eigenaar woont op de bovenste verdieping van hetzelfde gebouw.
Der Eigentümer wohnt in der oberen Etage des gleichen Gebäudes.