Traduction de «eigenaar wekelijks » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het Kinderbauernhof kunt u skischoenen en slee's huren en in de zomer worden er door de eigenaar wekelijks wandeltochten georganiseerd.
Skischuhe und Schlitten können am Kinderbauernhof kostenlos ausgeliehen werden. Im Sommer organisiert Ihnen der Eigentümer wöchentlich Wandertouren.

Hotel Jäger biedt in de zomer wekelijks een begeleide wandeling met de eigenaar, en in de winter 1 dag in de week een skigids, evenals voordelige prijzen voor de skiverhuur.
Das Hotel Jäger bietet im Sommer jede Woche eine geführte Wanderung mit dem Besitzer und einen Skilehrer an einem Tag in der Woche im Winter.

De eigenaars organiseren wekelijks een diner met typische polenta-maaltijden.
Die Besitzer organisieren jede Woche ein Abendessen mit typischer Polenta.

Er kunnen visreizen worden geregeld en in de zomer worden er wekelijks wandelingen georganiseerd naar de berghut van de eigenaar.
Angeltouren können für Sie organisiert werden und im Sommer finden wöchentliche Wanderungen zur Berghütte des Eigentümers statt.