Traduction de «eigenaar paardrijlessen » (Néerlandais → Allemand) :

Tegen een toeslag organiseert de eigenaar paardrijlessen bij het hotel, ook voor beginners en mensen met een handicap.
Der Eigentümer organisiert vor Ort Reitstunden, gegen einen Aufpreis auch für Anfänger und Menschen mit Behinderung.

De eigenaar organiseert tegen een toeslag paardrijlessen voor volwassenen en kinderen.
Gegen einen Aufpreis organisiert der Inhaber auch Reitstunden für Erwachsene und Kinder.

Er kunnen paardrijtochten en paardrijlessen in Engelse of westerse stijl worden geboekt bij manege Tharerhof, die van dezelfde eigenaar is en 200 meter verderop ligt.
Reitausflüge sowie Reitstunden für Englische Reitweise und Westernreiten werden an den 200 Meter entfernten Stallungen Tharerhof, die dem selben Besitzer gehören, angeboten.

Het Lo Mar ligt op 300 meter van een restaurant met visgerechten en internationale specialiteiten. Het is 1 km naar verschillende tennisbanen. De eigenaar kan visuitjes voor u organiseren en naast het pand kunt u paardrijlessen en huurfietsen regelen.
Ein nur 300 m vom Lo Mar entferntes Restaurant verwöhnt Sie mit Fischgerichten und einigen internationalen Spezialitäten. Tennisplätze finden Sie in 1 km Entfernung. Der Besitzer organisiert Angeltouren.

De eigenaar kan paardrijlessen organiseren bij de naastgelegen manege.
Die Besitzer können Reitstunden im Pferdestall nebenan organisieren.