Traduction de «eigenaar organiseert » (Néerlandais → Allemand) :

De eigenaar organiseert rafttochten en excursies naar nabijgelegen steden.
Der Besitzer organisiert gern Raftingtouren und Ausflüge zu den nahe gelegenen Städten.

De eigenaar organiseert ook proeverijen van lokaal geproduceerde olie en wijn.
Sie können lokal produziertes Öl und Wein erwerben, während der Besitzer Verkostungen organisiert.

De eigenaar organiseert ook wandeltochten.
Der Eigentümer arrangiert auch Wanderungen.

De eigenaar organiseert gratis rondleidingen door de historische binnenstad van Beverino of langs de paden die naar de regio Cinque Terre leiden.
Der Eigentümer organisiert kostenlose Führungen durch das historische Zentrum von Beverino oder entlang der Wege zur Region Cinque Terre.

De eigenaar organiseert dagtochten naar de Dalmatische eilanden Hvar en Vis.
Der Eigentümer organisiert Tagesausflüge zu den dalmatinischen Inseln Hvar und Vis.

De eigenaar organiseert tegen een toeslag paardrijlessen voor volwassenen en kinderen.
Gegen einen Aufpreis organisiert der Inhaber auch Reitstunden für Erwachsene und Kinder.

De eigenaar organiseert bootexcursies naar het eiland Maddalena.
Der Eigentümer organisiert zudem Bootsausflüge auf die Insel Maddalena.

De eigenaar organiseert toeristische bezoeken in de omgeving, waarbij u lokale producten en marktjes kunt ontdekken.
Der Eigentümer bietet Ihnen Besichtigungen der Umgebung, wenn Sie die Produkte und Märkte der Region kennenlernen möchten.

De eigenaar organiseert ook arresledetochten.
Der Besitzer organisiert auch gerne eine Pferdeschlittenfahrt für Sie.

De eigenaar organiseert boottochten, vistochten, snorkelen en excursies.
Der Besitzer organisiert gerne Bootsfahrten, Angeltouren, Schnorcheln und Ausflüge für Sie.