Traduction de «eigen à-la-carterestaurant heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen à-la-carterestaurant heeft diverse vis- en vleesgerechten op het menu staan.
Verschiedene Fisch- und Fleischgerichte à la carte erhalten Sie im hauseigenen Restaurant.

Het kleine Hotel 'T Bagientje heeft een eigen à-la-carterestaurant, een bar en een tuin met een terras. Het ligt in Brugge, op 13 minuten lopen van de Grote Markt en het Belfort in het middeleeuwse centrum.
Nur 13 Gehminuten vom mittelalterlichen Zentrum von Brügge mit dem Marktplatz und dem Belfried entfernt begrüßt Sie das kleine Hotel 'T Bagientje mit einem eigenen À-la-carte-Restaurant, einer Bar und einer Gartenterrasse.

Elis Hotel ligt pal tegenover het Hagolshim-strand in Bat Yam, beschikt over kamers met airconditioning en heeft een eigen à-la-carterestaurant.
Das in Bat Yam, direkt vor dem Hagolshim Beach, gelegene Elis Hotel bietet klimatisierte Zimmer und ein hoteleigenes à la carte Restaurant.

Het Aparthotel Castelnou ligt in een woonwijk op 10 minuten lopen van het historische centrum van Gent en heeft ruime accommodatie, een eigen à-la-carterestaurant en een terras in de tuin.
Das in einem Wohngebiet gelegene Aparthotel Castelnou befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang vom historischen Zentrum von Gent entfernt und bietet geräumige Unterkünfte, ein À-la-carte-Restaurant sowie eine Gartenterrasse.

Het hotel heeft ook een eigen à-la-carterestaurant.
Ein À-la-carte-Restaurant ist in der Unterkunft ebenfalls vorhanden.

Halfpension is mogelijk op verzoek en het pension heeft een eigen à-la-carterestaurant.
Auf Anfrage ist Halbpension verfügbar, die Pension bietet Ihnen zudem ein hoteleigenes À-la-carte-Restaurant.

Het Stubnerhof is rustig gelegen in het nationale park Hohe Tauern, aan het wandelpad de Kaiser Wilhelm Promenade. Het biedt accommodaties in alpine stijl en heeft een eigen à-la-carterestaurant.
In einer ruhigen Lage im Nationalpark Hohe Tauern bietet Ihnen der Stubnerhof in der Nähe des Rundwanderwegs Kaiser-Wilhelm-Promenade Unterkünfte im alpenländischen Stil und ein eigenes À-la-carte-Restaurant.

De accommodatie ligt in Ha long en heeft een eigen à-la-carterestaurant, roomservice en een 24-uursreceptie.
Die Unterkunft befindet sich in Halong und bietet Ihnen ein eigenes À-la-carte-Restaurant, einen Zimmerservice und eine 24-Stunden-Rezeption.

Bonato Hotel ligt in een rustige wijk in Náchod en heeft een eigen à-la-carterestaurant en kamers met een badkamer en satelliet-tv.
Das Bonato Hotel liegt in einer ruhigen Gegend von Náchod und empfängt Sie mit einem À-la-carte-Restaurant und Zimmern mit einem Bad und Sat-TV.

Het complex heeft een eigen à-la-carterestaurant en een verwarmd binnenzwembad. Palma is met de bus makkelijk bereikbaar vanaf een bushalte 200 meter verderop.
Zu den Einrichtungen des Komplexes gehören ein À-la-carte-Restaurant und ein beheizter Innenpool.