Vertaling van "eigen zwembad en zonneterras omgeven " (Nederlands → Duits) :

Rododafni is een complex van ruime villa's, elk voorzien van een eigen zwembad en zonneterras omgeven door weelderig groen.
Bei Rododafni handelt es sich um einen Komplex von geräumigen Villas, die jeweils einen eigenen Pool und eine Sonnenterrasse umgeben von üppigem Grün bieten.

Het Elenitsa Villa ligt in Paphos, op slechts 300 meter van het strand van Chlorakas. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een eigen zwembad dat wordt omgeven door een gemeubileerd zonneterras.
Nur 300 m vom Strand Chlorakas entfernt begrüßt Sie in Paphos die Elenitsa Villa, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem eigenen Pool, der von einer möblierten Sonnenterrasse umgeben wird.

Palm Tree Villas ligt op nog geen 500 meter afstand van het strand Pernera in Protaras. De moderne villa's hebben een eigen zwembad, een zonneterras en een patio en balkon met uitzicht op het zwembad.
In der Stadt Protaras, nur 500 m vom Strand Pernera entfernt, bietet Ihnen das Palm Tree moderne Villen mit einem eigenen Pool und einer Sonnenterrasse.

Casa Las Vistas ligt op 4 km van Yaiza en biedt een eigen zwembad en zonneterras.
Das Casa Las Vistas liegt 4 km von Tias entfernt und bietet Ihnen einen privaten Pool und eine Sonnenterrasse.

Anantara Phuket Villa ligt op het strand Mai Khao, en grenst voor een deel aan het Nationaal Park Sirinath. Het beschikt over een overloopzwembad aan het strand, 5 eetgelegenheden, en villa's met een eigen zwembad en zonneterras.
Am Mai Khao Beach begrüßt Sie die Anantara Phuket Villa, die teilweise an den Sirinath Nationalpark grenzt. Freuen Sie sich auf einen Infinity-Pool direkt am Strand, 5 Restaurants und Villen mit eigenen Pools und Sonnenterrassen.

Het resort heeft strandvilla's te midden van spectaculaire rotsblokken aan de voet van de berg. Ze zijn voorzien van een eigen zwembad, een zonneterras en een luxueuze badkamer.
Die Strandvillen des Resorts schmiegen sich in eindrucksvolle Felsblöcke am Fuße des Berges. Sie verfügen über einen privaten Pool, eine Sonnenterrasse und ein Luxusbadezimmer.

Elke villa is voorzien van een eigen zwembad met zonneterras en ligbedden. Er is gratis WiFi beschikbaar in alle ruimtes.
Jede Unterkunft verfügt über einen privaten Pool mit Sonnenterrasse und Sonnenliegen. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

Palm Village Villas ligt 500 meter van het Pernera-strand en biedt ruime villa's van 2 verdiepingen, elk met een eigen zwembad en zonneterras.
Das Palm Village Villas liegt nur 500 m vom Strand von Pernera entfernt und bietet Ihnen geräumige, zweistöckige Villen mit jeweils einem privaten Swimmingpool und einer Sonnenterrasse.

Deze luxe accommodaties hebben een eigen zwembad en worden omgeven door tropische landschapstuinen.
Freuen Sie sich auf luxuriöse Unterkünfte mit eigenen Pools inmitten angelegter, tropischer Gärten.

De villa's hebben een klein eigen zwembad met zonneterras en tuin.
Die Villen bieten darüber hinaus ein privates Tauchbecken mit Sonnenterrasse und einen eigenen Garten.