Vertaling van "eigen wellnesscentrum biedt hydromassage " (Nederlands → Duits) :

Het eigen wellnesscentrum biedt hydromassage, een sauna en een kruidentheebar, zodat u zich heerlijk kunt ontspannen.
Das hoteleigene Wellnesscenter mit Hydromassage, einer Sauna und einer Kräutertee-Bar sorgt für einen erholsamen Aufenthalt.

Het eigen wellnesscentrum biedt een sauna, belevenisdouches en baden met hydromassage.
Verbringen Sie entspannende Stunden im Wellnessbereich mit Sauna, Erlebnisduschen und Whirlpools.

Het eigen wellnesscentrum biedt massages, een sauna en hot tubs binnen en buiten.
Wohlfühlmomente verspricht das Spa mit Massageanwendungen, einer Sauna und Whirlpools im Innen- und Außenbereich.

Het eigen wellnesscentrum biedt verschillende behandelingen en massages.
Freuen Sie sich im Wellnesscenter des Hotels auf eine Auswahl an Anwendungen und Massagen.

Het eigen wellnesscentrum biedt ook massages en schoonheidsbehandelingen tegen een toeslag.
Das hoteleigene Wellnesscenter bietet gegen Aufpreis Massagen und Schönheitsanwendungen an.

Het eigen wellnesscentrum biedt een overdekt zwembad, een sauna, massages en een schoonheidssalon.
Erholsame Momente verspricht das hauseigene Wellnesscenter mit einem Innenpool, einer Sauna, einem Schönheitssalon und wohltuenden Massagen.

Sommige kamers zijn voorzien van gratis WiFi. Het eigen wellnesscentrum biedt een hot tub en een sauna.
Auf Wunsch entspannen Sie sich im Wellnesscenter, in dem Sie unter anderem ein Whirlpool und eine Sauna erwarten.

Het eigen wellnesscentrum biedt een hot tub, een Finse sauna en een douche met chromotherapie.
Buchen Sie auch das Wellnesscenter, in dem Sie ein Whirlpool, eine finnische Sauna und eine Dusche mit einer Farbtherapie erwarten.

Het wellnesscentrum biedt verschillende Finse sauna's en Turkse baden, Tepidarium, VIP wellnesskamers, Dr Kneipp watertherapie, zout kamers en diverse lichaamsbehandelingen en hydromassage, een vitaalbar en tal van andere faciliteiten.
Das Wellnesscenter lädt mit mehreren Finnischen Saunen und Türkischen Bädern, Tepidarien, VIP-Wellnessräumen, Kneipp-Therapie, Salzhöhlen, verschiedenen Körper- und Hydromassageanwendungen, einer Vital-Bar und zahlreichen weiteren Einrichtungen zum Entspannen ein.

Het wellnesscentrum biedt een binnenzwembad met hydromassage, een sauna en een Turks bad.
Das Wellnesscenter umfasst einen Innenpool mit Hydromassagebereich, eine Sauna und ein Türkisches Bad.