Vertaling van "eigen waterpark en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het heeft een eigen waterpark en biedt kamers met airconditioning en een eigen balkon.
Dieses Hotel mit eigenem Wasserpark bietet klimatisierte Zimmer mit privatem Balkon.

Dit hotel ligt op slechts 2 minuten rijden van het Schlitterbahn Galveston Island Waterpark en biedt een buitenzwembad.
Der Wasserpark Schlitterbahn Galveston Island liegt nur 2 Autominuten vom Hotel entfernt, das mit einem Außenpool besticht.

Het Gran Caribe Real Resort Spa biedt plezier en amusement voor jong en oud. Het heeft kinder- en tienerclubs, massagediensten, eigen winkeltjes, en dagelijks amusement overdag en in de avond. Als gast van het Gran Caribe kunt u aan diverse recreatieactiviteiten doen, zoals scubaduiken, kajakken, snorkelen en gebruikmaken van het eigen waterpark van het hotel.
Im Gran Caribe unternehmen Sie zudem eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten wie Tauchen, Kajakfahren, Schnorcheln.

Hotel Adlon ligt direct aan het strand en biedt geweldige accommodatie en een scala aan faciliteiten, zoals een eigen waterpark aan zee en een volledig van airconditioning voorzien wellnesscentrum met uitzicht op de zee.
Das Hotel Adlon empfängt Sie mit einer Vielzahl an Annehmlichkeiten wie einen eigenen Aquapark am Meer und einem klimatisierten Wellnesscenter mit Meerblick. Die herrlichen Unterkünfte liegen direkt am Strand.

Club Caribbean World Monastir Resort ligt naast het strand in een grote tuin en biedt uitstekend familie-amusement, een eigen waterpark en gratis ontbijt.
Direkt am Strand überzeugt dieses Hotel mit weitläufigen Gärten, einem eigenen Wasserpark und kostenfreiem Frühstück. Hier genießen Sie kurzweiliges Familienentertainment!

Het biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, een eigen waterpark, een restaurant en een wellnesscentrum, waar gasten gratis gebruik kunnen maken van de sauna, de fitnessruimte en het binnenzwembad.
Freuen Sie sich auf die kostenfreie Nutzung von WLAN und Parkplätzen. Zur Unterkunft gehören zudem ein Aquapark, ein Restaurant sowie ein Wellnesscenter mit kostenfreiem Zugang zur Sauna, zum Fitnesscenter und zum Innenpool.

Ter recreatie biedt het hotel onder andere een eigen waterpark met een zwembad, een hot tub en een sauna.
Zu den Freizeit- und Erholungseinrichtungen des Hotels zählt ein eigener Wasserpark mit einem Pool, einem Whirlpool und einer Sauna.

Hotel Harmony ligt op een centrale locatie in Sunny Beach Resort, op slechts 300 meter van het strand en het waterpark. Het biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Das Hotel Harmony genießt eine zentrale Lage im Badeort Sonnenstrand, nur 300 m vom Strand und dem Wasserpark entfernt und bietet klimatisierte Zimmer sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Dumbrava Soarelui ligt bij de toegang van Brasov en op slechts 5 minuten lopen van het Aventura Park en het waterpark. Het biedt een buitenzwembad voor ontspanning, en kamers met een balkon en gratis WiFi.
Die Unterkunft Dumbrava Soarelui begrüßt Sie am Stadtrand von Brașov, nur 5 Gehminuten vom Parc Aventura und dem Wasserpark entfernt. Freuen Sie sich auf einen Außenpool der zum Entspannen einlädt und Zimmer mit einem Balkon sowie kostenfreiem WLAN.

Het Altomincio heeft voor ieder wat wilt met haar eigen waterpark, zwembaden en ontelbare activiteiten voor sport en vrije tijd; allemaal in de adembenemende omgeving van het Gardameer.
Der Altomincio Family Park heißt Sie mit einem eigenen Wasserpark, Pools und zahllosen Sport- und Freizeitmöglichkeiten zu einem abwechslungsreichen Aufenthalt in der atemberaubenden Umgebung des Gardasees willkommen.