Vertaling van "eigen warme drankje " (Nederlands → Duits) :

In Hotel Skif wachten u klassiek ingerichte kamers met faciliteiten om uw eigen warme drankje te bereiden.
In den klassisch eingerichteten Zimmern des Hotels Skif nutzen Sie Zubereitungsmöglichkeiten für Heißgetränke.

Hapjes en warme drankjes zijn verkrijgbaar in het eigen koffiehuis.
Ein leichter Snack und ein heißes Getränk werden Ihnen im eigenen Café serviert.

Het LifeClass-hotel heeft een eigen restaurant, waar u elke dag goed kunt beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet met heerlijke gerechten en warme drankjes.
Das zum LifeClass Hotels Spa gehörende Haus verfügt über ein Restaurant, in dem Sie sich morgens am reichhaltigen Buffet mit einer großen Auswahl an Frühstücksgerichten sowie warmen Getränken stärken.

Op de bedden met hoogwaardige boxspringmatrassen zult u van een heerlijke nachtrust genieten. Dankzij uw eigen koffie- en theefaciliteiten kunt u te allen tijde een lekker warm drankje bereiden.
In den hochwertigen Betten mit Federkernmatratze verbringen Sie geruhsame Nächte. Dank der Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten bereiten Sie sich selbst ein warmes Getränk zu.

Alle kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche en haardroger. Bij aankomst staat er een welkomstpakket met warme drankjes en een fles mineraalwater voor u klaar.
Die Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV und ein Willkommenstablett mit heißen Getränken und einer Flasche Wasser.

In het eigen restaurant is een ruime keuze aan warme en koude gerechten verkrijgbaar. Buiten op het terras kunt u een drankje nemen.
Eine Sitz- und Essecke ist auch vorhanden. Das Restaurant auf dem Campingplatz serviert eine Reihe von warmen und kalten Speisen. Genießen Sie einen Drink im Freien auf der Terrasse.

Het eigen café serveert verschillende warme en verfrissende drankjes.
Im Café und an der Bar des Hotels genießen Sie heiße Getränke sowie Erfrischungsgetränke.

Er is tevens een bar, waar u kunt genieten van een snel drankje of een heerlijk biertje. De kamers zijn uitgerust met kabel-tv, een bureau, een koelkast en een eigen badkamer met een douche en warm water.
In der Bar kommen schnelle Drinks und frisches Bier auf den Tisch. Die Zimmer sind mit Kabel-TV, Schreibtisch, Kühlschrank und eigenem Bad mit Dusche und Warmwasser ausgestattet.

In de eigen bar kunt u genieten van diverse warme en koude drankjes.
Sie können eine Vielzahl von heißen und kalten Getränken an der Bar vor Ort genießen.

De eigen bar heeft een terras en schenkt warme en koude drankjes.
Darüber hinaus genießen Sie warme und kalte Getränke in der hauseigenen Bar mit Terrasse.