Traduction de «eigen villa heerlijk laten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zich in de privacy van uw eigen villa heerlijk laten masseren.
Gönnen Sie sich auch eine wohltuende Massage in der Villa.

U kunt er in uw eigen villa heerlijk genieten van een Amerikaans ontbijt, dat bereid wordt door een persoonlijke butler.
Freuen Sie sich auf ein amerikanisches Frühstück, das Ihnen von einem persönlichen Butler in der Privatsphäre Ihrer eigenen Villa zubereitet wird.

Op verzoek kunt u zich laten verwennen met een massage in uw eigen villa en er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Auf Anfrage können für Sie wohltuende Massagen in der Villa arrangiert werden. Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

U kunt een privébutler maaltijden laten serveren in uw eigen villa.
Auf Wunsch werden Ihnen die Mahlzeiten in Ihrer Villa von einem privaten Butler serviert.

U kunt zich in uw eigen villa laten masseren of Balinese kooklessen volgen bij de chef-kok van het Kanishka.
Lassen Sie sich im privaten Ambiente Ihrer Villa bei einer Massage verwöhnen.

Gasten kunnen zich heerlijk laten verwennen met een ontspannende massage bij The Balquisse of genieten van de Balinese zon op het terras van de villa.
Im The Balquisse können Sie entspannende Massagen buchen oder von der Terrasse der Villa aus die Sonne Balis genießen.

U kunt ook een privébarbecue in uw eigen villa laten bereiden door een persoonlijke kok.
Ein persönlicher Koch bereitet auf Wunsch alternativ gern ein privates Grillfest in der Villa vor.

In uw eigen villa kan er een heerlijke zelfgemaakte maaltijd bereid worden.
Köstliche Mahlzeiten können Sie sich in Ihrer Villa selbst zubereiten.

Er is een bezorgmenu voor een informeel diner in uw eigen villa. Voor een intiemere ervaring kan u ook een privé-kok boeken, die u kan helpen bij het bereiden van heerlijke gastronomische maaltijden, in de keuken van de villa.
Für ein spezielles Erlebnis kann für Sie ein privater Koch organisiert werden, der für Sie köstliche Gourmetgerichte in der Küche der Villa kocht.

De ruime eet- en woonruimtes beschikken over een terras met een eigen spa spabad aan het strand. Via de promenade A loopt u vanaf uw eigen villa naar een gebied aan de waterkant waar u heerlijk kunt zonnen.
Die geräumigen Wohn- und Essbereiche öffnen sich auf eine zum Strand orientierte Terrasse mit eigenem Whirlpool.