Traduction de «eigen veranda of kleine » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft moderne kamers met een smaakvol decor en een eigen veranda of kleine tuin.
Freuen Sie sich hier auf moderne, geschmackvoll gestaltete Zimmer mit einer eigenen Veranda oder einem kleinen Gartenbereich.

U vindt er ook een gemeubileerd zonneterras met uitzicht op het strand. De appartementen zijn voorzien van airconditioning, een eigen veranda en een tuin. Ze hebben een eenvoudige inrichting, een woonruimte met een kleine kitchenette, en een badkamer met een föhn.
Die klimatisierten und einfach eingerichteten Apartments verfügen über eine eigene Veranda und einen Garten, einen Wohnbereich mit einer kleinen Küchenzeile und ein Bad mit einem Haartrockner.

De hotelkamers van het Dala Wärdshus liggen verspreid over kleine, houten huisjes met grasdaken en meestal met een eigen veranda, met uitzicht op het meer.
Die Zimmer des Dala Wärdshus befinden sich in kleinen Fachwerkhäuschen mit Grasdach, die zum großen Teil über eine eigenen Veranda mit Seeblick verfügen.

De bungalows van Camping-Bungalows El Faro hebben een eigen veranda en een kleine tuin.
Die Bungalows des Camping-Bungalows El Faro erwarten Sie mit einer privaten Terrasse sowie mit einem kleinen Garten.

De kamers van dit rookvrije pension hebben allemaal een eigen badkamer, een kleine tafel met stoelen en een televisie.
Jedes Zimmer der Nichtraucher-Pension Der kleine Nachbar besitzt ein eigenes Bad, einen kleinen Tisch mit Stühlen und einen TV.

De kamers bevinden zich op de 2e verdieping en zijn voorzien van grote schuifdeuren die toegang bieden tot een eigen veranda. U kunt in de veranda of in de grote eetkamer genieten van een gratis volledig Engels ontbijt.
Genießen Sie ein komplettes englisches Frühstück, das Ihnen entweder auf der Terrasse oder im Speisesaal serviert wird.

Het Kalamouria heeft een Cycladische stijl en biedt eenvoudig ingerichte studio's met eigen kookgelegenheid, een eigen badkamer en een eigen veranda met uitzicht op zee.
Die Studios zur Selbstverpflegung im Kalamuria sind im Stil der Kykladen gestaltet, einfach eingerichtet und verfügen jeweils über eine eigene Veranda mit Meerblick sowie ein Badezimmer.

De individueel ingerichte appartementen zijn voorzien van een overdekte veranda of kleine tuin, uitgerust om buiten te kunnen eten.
Die individuell eingerichteten Apartments verfügen über eine überdachte Veranda oder einen kleinen Garten, wo Sie Mahlzeiten unter freiem Himmel genießen können.

De kamers bieden allemaal een eigen veranda of patio, een eigen ingang en een televisie.
Alle Zimmer verfügen über eine private Veranda oder Terrasse sowie einen separaten Eingang und einen TV.

Alle kamers zijn voorzien van 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed. Ze beschikken over airconditioning, een eigen badkamer en een eigen veranda met een onbelemmerd of gedeeltelijk uitzicht op zee.
Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über ein Doppel- und ein Einzelbett, eine eigene Veranda mit direktem oder seitlichem Meerblick sowie ein eigenes Badezimmer.