Traduction de «eigen tv kanalen » (Néerlandais → Allemand) :

Kamer met 1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden Familie kamer voor maximaal 4 personen, met relax kussens en dekbed, 32 inch flatscreen lcd tv, eigen tv kanalen (inclusief zenders van de bekende netwerken) en gratis WiFi.
Zimmer mit 1 Doppel-Schlafsofa und 2 Einzelbetten Familienzimmer für bis zu 4 Personen mit Entspannungskissen und Federdecke, 32-Zoll-LCD-Flachbildfernseher, privaten TV-Sendern, darunter einige der wichtigsten Kanäle, sowie kostenlosem WIFI-Internetzugang.

Het ibis budget Bollène (voormalig Etap-hotel) ligt in het hart van de fietsroutes in Drôme Provençale en Ardèche Gorges en heeft 60 kamers met airconditioning, gratis draadloos internet, 25 tv-kanalen en een eigen douche en toilet.
Im Zentrum der Verkehrswege von Drôme Provençale und Gorges de l'Ardèche gelegen bietet das ibis budget Bollène (ehem. Etap Hotel) 60 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI und 25 TV-Kanälen.

Iedere kamer heeft een eigen douche, airco en flatscreen tv met Freeview kanalen. Overal gratis WiFi.
Jedes Zimmer ist mit Duschbad, Luftkühlsystem und Flachbildfernseher mit kostenlosen Sendern ausgestattet.

Slaap in een comfortabele kamer met airconditioning en badkamer met douche, toilet, tv met satellietzenders en Canal+ kanalen, gratis WiFi en een eigen, betaalde parkeergarage.
Übernachten Sie in einem komfortablen, klimatisierten Zimmer mit Duschbad, Toilette, Fernseher mit Sat-Empfang und Canal+-Sendern, kostenlosem WIFI-Zugang sowie kostenpflichtigem privatem Tiefgaragenstellplatz.

Ibis Dongguan Dongcheng in het hart van de stad Dongguan in de Pearl River-delta, heeft 182 moderne kamers met elk een eigen badkamer, gratis breedbandinternet, een bureau en een lcd-tv met internationale kanalen.
Das im Stadtzentrum von Dongguan an der Mündung des Pearl River gelegene ibis Dongguan Dongcheng verfügt über 182 moderne Zimmer mit Badezimmer, kostenlosem Breitband-Internetzugang, Schreibtisch und LCD-Fernseher mit internationalen Sendern.

Het hotel biedt diverse kamers, waaronder Superior en Privilege kamers, die beschikken over vele handige voorzieningen, waaronder een tv met kabel en pay-per-view kanalen, WiFi, een bureau, een minibar en een moderne eigen badkamer.
Den Gästen stehen verschiedene Zimmerkategorien zurAuswahl zur Verfügung, darunter Superior- und Privilege-Zimmer. Alle Zimmer verfügen über Kabel-TV mit Pay-per-View-Kanälen, WIFI, Schreibtisch, Minibar und ein modernes eigenes Bad.

Elke kamer is prachtig ingericht en ruim en beschikt over een eigen badkamer, bureau, koffie- en theefaciliteiten, tv met pay-per-view kanalen en balkon, terras of binnenplaats met uitzicht op de tuinen, de golfbaan of het zwembad.
Alle schön eingerichteten und großzügigen Zimmer sind mit eigenem Bad, Schreibtisch, Tee- und Kaffeezubereiter sowie TV mit Pay-per-view-Kanälen ausgestattet und bieten Balkon, Patio oder Terrasse mit Blick auf Garten, Golfplatz oder Pool.

De appartementen zijn volledig uitgerust met een keuken, wasfaciliteiten, apart woon- en eetgedeelte, eigen balkon en lcd tv met Foxtel en pay-per-view kanalen.
Die unabhängigen Apartments sind komplett ausgestattet und verfügen über Küche, Waschmaschine, separaten Wohn- und Essbereich, Balkon und LCD-TV mit Foxtel und Pay-per-View.

Alle kamers hebben een eigen badkamer, flatscreen tv met Freeview kanalen, haardroger, gratis thee- en koffiefaciliteiten en gratis WiFi.
Alle Zimmer verfügen über eigenes Bad, Flachbildfernseher mit kostenlosen Sendern, Haartrockner, kostenlosen Tee-/Kaffeezubereiter und kostenlosen WIFI-Zugang.

Niet-roken. 'Superior'-kamer met kingsize bed en uitzicht op de golfbaan 'Superior'-kamer met kingsize bed + slaapbank voor 2 kinderen, niet-roken, luxe eigen badkamer, gratis WIFI, flatscreen-tv met Freeview-kanalen, föhn, laptopkluis, strijkplank, thee-/koffiefaciliteiten.
Superior-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett und Blick auf den Golfplatz Superior-Nichtraucherzimmer mit Kingsize-Bett + Doppelschlafsofa für Kinder, Luxusbad, kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit kostenlosen Programmen - Haartrockner - Safe - Bügelmöglichkeit - Tee- und Kaffeezubereiter.