Vertaling van "eigen toevoer van bronwater " (Nederlands → Duits) :

Elk appartement van het Lagació heeft via een aparte kraan zijn eigen toevoer van bronwater uit de bergen.
Jedes Apartment im Lagació verfügt über einen separaten Wasserhahn, der direkt an eine Bergquelle angeschlossen ist.

De meeste kamers beschikken over een eigen voorraad thermaal bronwater.
Die meisten Zimmer verfügen über eine eigene Thermalwasserleitung.

Bij Hakone Manatei kunt u achteroverleunen en genieten van een openbaar bad met warm bronwater, of ontspannen in een gratis eigen bad met warm bronwater.
Entspannen Sie sich im Hakone Manatei und genießen Sie die öffentlichen Thermalbäder oder lehnen Sie sich in einem privaten Thermalbad ohne Aufpreis zurück.

Manatei Hakone heeft een bad met warm bronwater, tennisbanen en kamers met uitzicht op de bergen en soms een eigen bad met warm bronwater.
Das Manatei Hakone bietet Ihnen ein Thermalbad, Tennisplätze sowie Zimmer mit Bergblick, davon einige mit einer eigenen Thermalbadewanne.

Landhaus Lauble beschikt over een eigen patisserie en een eigen put met vers bronwater.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels Landhaus Lauble zählen dessen Konditorei und ein eigener Brunnen mit frischem Quellwasser.

Het heeft een buitenzwembad met bronwater, een à-la-carterestaurant, bungalows en een eigen bar.
Es erwarten Sie Unterkünfte in Bungalows und eine Hausbar.

Het bronwater komt uit de eigen bron. In Mittersill kunt u boodschappen doen in een supermarkt.
Einen Supermarkt finden Sie in Mittersill.

De kamers zijn ingericht in traditioneel Japanse stijl en hebben een eigen badkamer met warm bronwater.
Die Zimmer bieten ein traditionelles japanisches Dekor und verfügen über ein eigenes Bad mit heißem Quellwasser.

Hotel Arenal Kioro Suites Spa beschikt over een eigen bad met warm bronwater, een zwembad en een prachtig uitzicht op de vulkaan Arenal. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar. Het ligt op 10 minuten van het Arenal-meer.
Das Hotel Arenal Kioro Suites Spa begrüßt Sie 10 Minuten vom Arenal-See entfernt mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Vulkan Arneal. Freuen Sie sich in der Unterkunft auf ein Thermalbad, einen Pool sowie kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het klooster produceert haar eigen bronwater.
Das Kloster stellt sein eigenes Mineralwasser her.