Traduction de «eigen toegang vanuit een eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Het motel beschikt over kamers met airconditioning, elk met een eigen toegang vanuit een eigen individuele garage.
Das Motel bietet Ihnen klimatisierte Zimmer, jeweils mit eigenem Zugang von der eigenen Einzelgarage.

Sommige hebben een eigen toegang vanuit de tuin, terwijl anderen beschikken over een klein balkon.
Einige verfügen über einen eigenen Zugang vom Garten. Andere bieten einen kleinen Balkon.

De appartementen zijn voorzien van een eigen toegang vanuit de tuin, een eigen gedeelte van de grote patio van het Vignola, een keuken met een vaatwasser en een flatscreen-tv.
Im Vignola wohnen Sie in Apartments mit privatem Zugang zum Garten und zu einem eigenen Bereich auf der großen Terrasse sowie einer Küche mit einer Geschirrspülmaschine und einem Flachbild-TV.

Dit strandcomplex in mediterrane stijl biedt een eigen toegang tot het strand en uitzicht op zee vanuit elke kamer, en beschikt over een buitenzwembad op het dak, een hamam en een gratis pendeldienst naar de luchthaven.
Mit einem privaten Zugang zum Strand sowie mit einem Außenpool auf dem Dach und einem Hamam begrüßt Sie dieser Strandkomplex im mediterranen Stil. Begeistern werden Sie alle Zimmer mit ihrem Meerblick.

Dit hotel in North Redington Beach in Florida ligt direct aan het strand en heeft een gedeelde eigen toegang tot het strand en biedt kamers met een eigen balkon, eetgelegenheden op het terrein en een gemakkelijke toegang tot het eindeloze aanbod van recreatieve activiteiten.
Direkt am Strand mit halb-privatem Strandzugang empfängt Sie dieses Hotel in North Redington Beach, Florida mit hoteleigener Gastronomie und Zimmern mit Balkon.

De kamer is voorzien van een eigen ingang vanuit de tuin en een eigen badkamer met een Italiaanse douche van zwart mozaïek.
Das klimatisierte Zimmer mit einem separaten Eingang vom Garten aus besitzt ein eigenes Bad mit einer italienischen Dusche aus schwarzem Mosaik.

Alle kamers van Lu Salentu BB hebben een eigen ingang vanuit de tuin, en zijn voorzien van een televisie, een koelkast en een eigen badkamer.
Neben einem privaten Eingang vom Garten verfügen alle Zimmer im Lu Salento BB über einen TV, einen Kühlschrank und ein eigenes Bad.

Enkele kamers hebben eigen terrassen met uitzicht op de stad of een eigen entree vanuit de tuin.
Einige haben eine Terrasse mit Blick auf die Stadt oder einen eigenen Eingang vom Garten.

De kamers beschikken over een eigen ingang vanuit de tuin en zijn voorzien van een flatscreen-tv. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Das Zimmer betreten Sie durch einen eigenen Eingang aus dem Garten. Die Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV, und im eigenen Bad mit Dusche liegen kostenfreie Pflegeprodukte und ein Haartrockner für Sie bereit.

Deze appartementen hebben eigen kookgelegenheid, een balkon of terras met prachtig uitzicht op het strand, de jachthaven of de rivier, en eigen toegang tot het strand en de ligplaatsen in de jachthaven. Het ligt aan de rivier de Noosa.
Diese eigenständigen Apartments am Fluss Noosa River bieten Ihnen einen Balkon oder eine Terrasse mit herrlicher Aussicht auf den Strand, den Yachthafen oder den Fluss.