Traduction de «eigen toegang tot de abbey glow » (Néerlandais → Allemand) :

Het Little Earth Lodge bevindt zich naast het fraaie reservaat Parihaka, en biedt een eigen toegang tot de Abbey Glow Worm Caves, en een prachtig uitzicht op de vallei.
Einen atemberaubenden Talblick und einen eigenen Zugang zu den Höhlen Abbey Glow Worm Caves bietet Ihnen die Little Earth Lodge neben dem Naturschutzgebiet Parihaka Scenic Reserve.

Het Marquis Hotel grenst aan het Tor Abbey Park en beschikt over een eigen toegang tot het Riviera-conferentiecentrum met zijn tennisbanen, bowlingbanen en 9 holes pitch en putt.
Der Tor Abbey Park mit eigenem Eingang zum Riviera Conference Centre und dessen Tennisplätzen, Bowling Greens und einem 9-Loch-Übungsplatz (Pitch and Putt) grenzt an das Marquis Hotel an.

Abbey Garden at the Club biedt een appartement met 2 slaapkamers, met een grote eigen tuin en directe toegang tot een zwembad en spafaciliteiten, inclusief een sauna en een stoombad.
Das Abbey Garden at the Highland Club bietet ein Apartment mit 2 Schlafzimmern, das über einen eigenen großen Garten, einen direkten Zugang zum Pool sowie einen Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad verfügt.