Vertaling van "eigen terrein goede " (Nederlands → Duits) :

Hotel Sonnenlay biedt gratis parkeergelegenheid op eigen terrein goede toegang tot de wandel-, fiets-en boottochten naar Bernkastel en Traben-Trarbach.
Das Hotel Sonnenlay bietet kostenfreie Parkplätze am Haus und eine gute Lage für Wanderungen sowie Rad- und Bootstouren nach Bernkastel oder Traben-Trarbach.

Het Penzion Chaloupka ligt op 5 minuten met de tram van de Praagse Burcht. Het biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer, gratis privéparkeergelegenheid op het eigen terrein en gratis WiFi.
Von der Penzion Chaloupka aus, die Ihnen eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel bietet, dauert die Fahrt zur Prager Burg mit der Straßenbahn nur 5 Minuten. Kostenfrei profitieren Sie hier vom Privatparkplatz an der Unterkunft und vom WLAN.

Le Moran Hotel heeft gratis parkeergelegenheid op eigen terrein, is goed bereikbaar vanaf de ringweg van Milaan en heeft goede openbaar vervoerverbindingen naar het centrum van Milaan.
Das Le Moran Hotel bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze und ist leicht von der Mailänder Ringstraße aus erreichbar. Darüber hinaus genießen Sie hier eine gute Anbindung mit den öffentlichen Verkehrsmitteln an das Stadtzentrum von Mailand.

Het Mercure Oxford Eastgate Hotel heeft een goede, centrale ligging voor het verkennen van Oxford en beschikt over parkeergelegenheid op eigen terrein.
Das Mercure Oxford Eastgate Hotel eignet sich gut als Ausgangspunkt für Erkundungstouren durch die Stadt Oxford und besitzt einen eigenen Parkplatz am Hotel.