Traduction de «eigen terras dineren » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook op uw eigen terras dineren en daarna genieten van een drankje van de wijnbar.
Im The Grill genießen Sie Spezialitäten am Pool. Speisen Sie auch auf Ihrer Terrasse und verweilen Sie bei einem Drink aus dem Weinkeller.

U kunt ook in het comfort van uw eigen terras dineren.
Alternativ haben Sie die Möglichkeit, bequem auf Ihrer privaten Terrasse zu speisen.

Naar wens kunt u ook uw eigen diner bereiden in de (gedeelde) keuken van uw eigen huis, en bij kaarslicht op het terras dineren.
Oder Sie bereiten sich in der Gemeinschaftsküche Ihres Hauses Ihr eigenes Candlelight-Dinner vor, das Sie auf der möblierten Terrasse genießen können.

U kunt uw maaltijden bereiden in uw eigen keuken en dineren op uw eigen terras met uitzicht op zee of het zwembad.
Speisen Sie auf Ihrer eigenen Terrasse mit Meer- oder Poolblick, nachdem Sie Ihre Mahlzeiten in der Küche selbst zubereitet haben.

Gasten kunnen in het eigen restaurant, buiten op het terras of in hun eigen kamer dineren.
Besuchen Sie das hoteleigene Restaurant oder speisen Sie auf der Terrasse unter freiem Himmel.

U kunt dineren rondom het kampvuur in de boma, in de eetzaal of op uw eigen terras.
Sie speisen am offenen Feuer im Bereich des Boma, im Speisezimmer oder auf Ihrer eigenen Terrasse.

Restaurant Wave biedt een à-la-carte- en buffetmenu en beschikt over een eigen terras, zodat u ook buiten kunt dineren.
Das Wave Restaurant serviert Ihnen ein À-la-carte und ein Buffet-Menü und auf der eigenen Terrasse speisen Sie im Freien.

Gasten kunnen gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten en dineren op hun eigen terras.
Alternativ nutzen Sie den Grillplatz und genießen die Speisen auf Ihrer eigenen Terrasse.

U kunt in het restaurant dineren op de veranda, onder de sterren en bij kaarslicht of aan een prachtig gedekte tafel op uw eigen terras.
Speisen Sie bei Kerzenlicht und unter Sternenhimmel auf der Hauptterrasse des Restaurants oder an einem schön gedeckten Tisch auf Ihrer eigenen Terrasse.

U kunt buiten dineren bij Gioia Restaurante Terraces, dat een eigen terras met uitzicht op het paleis en de tuinen biedt.
Speisen Sie auch im Außenbereich des Gioia Restaurante Terrasses, das über eine private Terrasse mit Blick auf den Palast und seine Gärten verfügt.