Traduction de «eigen synagoge » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van de heerlijke koosjere maaltijden, Mikvot (rituele baden) voor mannen en vrouwen, en de eigen synagoge van het hotel.
Freuen Sie sich auf köstliche koschere Mahlzeiten, Mikvots (rituelle Bäder) für Männer und Frauen sowie eine hauseigene Synagoge.

Het Aquamarine Hotel biedt gratis parkeergelegenheid, een eigen synagoge en een 24-uursreceptie met een bagageopslag en een excursiebalie.
Ihr Fahrzeug parken Sie hier kostenfrei. Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption mit einer Gepäckaufbewahrung und einem Tourenschalter. Auch eine Synagoge gibt es im Hotel.

Als u toestemming vraag aan het personeel bij de receptie, kunt u gebruikmaken van de eigen synagoge van de accommodatie.
Die Unterkunft beherbergt eine eigene Synagoge, die Sie nach vorheriger Zustimmung der Mitarbeiter an der Rezeption nutzen können.

ABT Apartments Karoly biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Boedapest, op 350 meter van het vervoersknooppunt Deák Ferenc Tér. De appartementen kijken uit op de Grote Synagoge, die op 180 meter afstand ligt.
Mit Blick auf die 180 m entfernte Große Synagoge empfangen Sie die ABT Apartments Karoly im Zentrum von Budapest. Von der Unterkunft zur Selbstverpflegung gelangen Sie nach nur 350 m zum Platz Deák Ferenc tér mit seinen vielen Verkehrsanbindungen.

Eigen parkeergelegenheid is op aanvraag beschikbaar. Bezienswaardigheden op minder dan 700 meter van Liechtenstein Apartments zijn onder andere de Grote Dohány Synagoge, het Hongaars Nationaal Museum, de Opera en de Sint-Stefanusbasiliek.
Im Umkreis von etwa 700 Metern können Sie von den Liechtenstein Apartments die Große Synagoge, das Ungarische Nationalmuseum, die Oper und die St.-Stephans-Basilika erreichen.

Het Comfy Riga Vecpilsetas Apartment is een ruime accommodatie met eigen kookgelegenheid gevestigd in Riga, op 200 meter van de Synagoge van Riga aan de Peitavas-straat.
Das Comfy Riga Vecpilsetas Apartment ist eine geräumige Unterkunft zur Selbstverpflegung in Riga, nur 200 m von der Rigaer Synagoge in der Straße Peitavas.