Traduction de «eigen strandhuisjes » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe resort ligt op een privéstrand in Anse Marcel op Sint-Maarten. Het resort biedt eigen strandhuisjes en u kunt er snorkelen.
Dieses luxuriöse Resort auf Saint Martin liegt an einem eigenen Strand in Anse Marcel und bietet Ihnen hervorragende Schnorchelmöglichkeiten sowie private Umkleidehäuschen.

Dankzij de vele gunstige voorzieningen en faciliteiten van het Congress Hall kunt u hier genieten van totale rust en ontspanning. Het hotel biedt onder andere een onlangs gerenoveerde, zeer complete spa, activiteiten voor kinderen en eigen strandhuisjes.
Das Hotel Congress Hall bietet eine Vielzahl an Annehmlichkeiten und Einrichtungen, die für absolute Entspannung sorgen. Hierzu gehören ein frisch renovierter Wellnessbereich mit Service, Freizeitaktivitäten für Kinder und private Strand-Cabanas.

De Con Dao Camping is centraal gelegen op het eiland Con Dao, en biedt comfortabele accommodatie in strandhuisjes, met elk een eigen badkamer en gratis WiFi.
In zentraler Lage auf der Insel Con Dao bietet das Con Dao Camping gemütliche Unterkünfte im Cabana-Stil mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

Het Biltmore Hotel heeft 10 verlichte tennisbanen, een buitenzwembad met strandhuisjes en een eigen fitnesscentrum.
Zum Biltmore Hotel gehören 10 beleuchtete Tennisplätze, ein Außenpool mit Cabanas und ein hoteleigenes Fitnesscenter.

Jeeva Beloam Beach Camp wordt omgeven door een rustig tropisch landschap en biedt strandhuisjes die door een ventilator worden gekoeld. Alle huisjes hebben een eigen balkon met uitzicht op de oceaan.
Inmitten einer ruhigen tropischen Landschaft bietet das Jeeva Beloam Beach Camp Strandhütten mit einem Ventilator, einem eigenen Balkon und Aussicht auf das Meer.

Het Dumaguete Springs Beach Resort biedt traditionele strandhuisjes in tropische stijl, gelegen onder de palmbomen en elk met een eigen terras.
Im Dumaguete Springs Beach Resort erwarten Sie traditionelle Strandhütten im tropischen Stil unter Palmen.

Alle bungalows in de stijl van een strandhuisje hebben een eigen balkon met uitzicht op zee.
Die Westhill Bungalows sind im Stil von Strandhütten gestaltet und verfügen über einen eigenen Balkon mit Meerblick.

De strandhuisjes hebben een eigen ingang, een ventilator, een betegelde vloer, een kledingrek, een zithoek, een hemelbed en een klamboe.
Die lüftergekühlten Cabanas mit ihrem eigenen Eingang sind mit Fliesenboden, einem Kleiderständer, einer Sitzecke, einem Himmelbett und einem Moskitonetz ausgestattet.

Elk traditioneel Tongaans strandhuisje heeft een eigen terras met uitzicht op de oceaan.
Jedes traditionelle Fale im Tonga-Stil umfasst eine eigene Terrasse mit Meerblick.

CasaSandra biedt uitzicht op zee, een privéstrand met strandhuisjes, een eigen restaurant en ruime kamers.
Das CasaSandra bietet Meerblick, einen Privatstrand mit Cabans, ein hoteleigenes Restaurant und geräumige Zimmer.