Traduction de «eigen strandbar » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over haar eigen strandbar, waar u kunt ontspannen op de fijne zandstranden.
Im hoteleigenen Strandclub erholen Sie sich am feinen Sandstrand.

Gasten hebben ook toegang tot een privéstrand met een eigen strandbar, waar ligbedden en parasols gratis worden verstrekt.
Sie profitieren auch von Zugang zu einem Privatstrand mit eigener Strandbar sowie kostenlosen Sonnenliegen und Sonnenschirmen.

Hotel Furian ligt op 200 meter afstand van de eigen strandbar en het privéstrand. Deze accommodatie in Sankt Wolfgang biedt cursussen waterskiën en wakeboarden aan.
Das Hotel Furian in Sankt Wolfgang befindet sich nur 200 Meter vom Strand und der hoteleigenen Strandbar entfernt und bietet einen Wasserski- und Wakeboardverleih sowie -kurse an.

U kunt genieten van lokale en westerse gerechten in het eigen restaurant of cocktails proeven en een barbecueën bij de strandbar.
Genießen Sie regionale und westliche Küche im hauseigenen Restaurant oder probieren Sie Cocktails und gegrilltes Fleisch an der Strandbar.

Dit hotel is onderscheiden met de AAA Five Diamond Award en beschikt over 3 eigen restaurants en een strandbar.
Dieses mit AAA Five Diamond Award ausgezeichnete Hotel bietet 3 hoteleigene Restaurants und eine Strandbar.

U kunt heerlijk ontspannen op het eigen strand van het hotel, dat exclusief gereserveerd is voor de gasten. Bovendien kunt u even van een drankje genieten aan de strandbar, of een hapje gaan eten in het restaurant.
De Apartments sind für große Familien geeignet und verfügen sogar über eine eigene Küche. Erkunden Sie das Hotel und entspannen Sie am eigenen Strand, der ausschließlich für Gäste reserviert ist. Die Strandbar serviert Ihnen währenddessen ein Getränk oder Sie gönnen sich einen Snack im Restaurant.

Het heeft een groot zwembad en beschikt over een eigen gedeelte op het strand en een strandbar-restaurant.
Freuen Sie sich auf einen großen Pool, einen Privatstrand und eine Strandbar/Restaurant.

Vulinka Pension ligt op slechts 600 meter van een zandstrand met sportfaciliteiten en strandbars. Het pension heeft een eigen restaurant en biedt kamers met gratis WiFi, kabel-tv en een balkon.
Nur 600 m von einem Sandstrand mit Sportanlagen und Strandbars entfernt bietet die Vulinka Pension ein eigenes Restaurant und Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Kabel-TV und einem Balkon.

Het Domina Home Piccolo ligt aan de kust van Portofino. Het beschikt over een eigen strand met rotsen en een strandbar.
Direkt an der Strandpromenade in Portofino erwartet Sie das Domina Home Piccolo mit einem privaten Felsstrand mit Strandbar.

Het resort beschikt over een eigen strand, een strandbar, een massagecentrum en gratis WiFi.
Die Unterkunft bietet einen eigenen Strand, eine Strandbar, ein Massagecenter und kostenfreies WLAN.