Traduction de «eigen strand langs de middellandse zee-kust » (Néerlandais → Allemand) :

Dit ultra all-inclusive hotel ligt op slechts 300 meter van een eigen strand langs de Middellandse Zee-kust. Het beschikt over een buitenzwembad, een binnenzwembad en een extra zwembad met glijbanen.
Dieses Ultra-all-inclusive-Hotel begrüßt Sie nur 300 m vom eigenen Strand an der Mittelmeerküste entfernt und bietet einen Außenpool, einen Innenpool und einen weiteren Pool mit Wasserrutschen.

Dit vijfsterrenhotel in Didim heeft een eigen strand aan de Middellandse Zee. Het beschikt over kamers met een flatscreen-tv en een eigen balkon.
Neben einem Privatstrand an der Mittelmeerküste in Didim erwarten Sie in diesem 5-Sterne-Resort Zimmer mit Flachbild-TV und privatem Balkon.

Het White City Beach Hotel ligt aan zee en beschikt over een eigen strand aan de Middellandse Zee.
Das White City Beach Hotel liegt direkt am Meer und erwartet Sie mit einem privaten Strandbereich an der Mittelmeerküste.

Het all-inclusive 5-sterrenhotel Calista Luxury Resort beschikt over een eigen strand langs de Middellandse Zee, een surf- en zeilschool en luxe spafaciliteiten.
Das All-inclusive-5-Sterne Calista Luxury Resort verfügt über einen privaten Strandabschnitt am Mittelmeer, eine Surf- und Segelschule sowie luxuriöse Spa-Einrichtungen.

Dit resort met een eigen strand aan de Middellandse Zee heeft grote zwembaden, omringd door palmbomen.
Dieses Resort bietet Ihnen einen Privatstrand an der Mittelmeerküste und große, von Palmen umgebene Swimmingpools.

Dit luxe resort in het centrum van Beiroet beschikt over een eigen strand aan de Middellandse Zee, 4 binnen- en buitenzwembaden, 5 restaurants en een uitgebreide spa.
Dieses luxuriöse Resort im Zentrum von Beirut bietet Ihnen einen eigenen Strand an der Mittelmeerküste. Freuen Sie sich außerdem auf 4 Innen- und Außenpools, 5 Restaurants und einen großen Wellnessbereich.

Dit resort in Alanya ligt in weelderige tuinen en heeft een eigen strand aan de Middellandse Zee.
Dieses Resort in Alanya begrüßt Sie inmitten üppiger Gärten mit einem hoteleigenen Strand am Mittelmeer.

Het hotel heeft een eigen strand aan de Middellandse Zee en beschikt over een à-la-carterestaurant.
Das Hotel verfügt über einen Privatstrand am Mittelmeer und ein À-la-carte-Restaurant.

Het heeft een eigen strand aan de Middellandse Zee en sommige kamers zijn voorzien van een balkon met een bubbelbad.
Freuen Sie sich hier auf ein À-la-carte-Restaurant sowie Zimmer mit einem Balkon mit einem Whirlpool.

La Villa del Re biedt een verscheidenheid aan watersporten en beschikt over een eigen strand aan de Middellandse Zee.
Das La Villa del Re bietet Ihnen einen eigenen Strand am Mittelmeer mit einer Vielzahl von Wassersportmöglichkeiten.