Vertaling van "eigen strand in jesolo " (Nederlands → Duits) :

Hotel My Fair ligt slechts 20 meter van zijn eigen strand in Jesolo. Er zijn gratis ligstoelen, parasols en leenfietsen.
Nur 20 m vom hoteleigenen Privatstrand in Jesolo entfernt erwartet Sie das My Fair. Liegestühle, Sonnenschirme und der Fahrradverleih sind kostenfrei für Sie.

Hotel Tritone Jesolo Lido ligt direct tegenover het strand en dicht bij de winkelstraten. Het hotel heeft een eigen strand met parasols en ligstoelen, alles inbegrepen in de prijs.
Das direkt am Strand und nicht weit von den Einkaufsstraßen entfernt gelegene Hotel Tritone Jesolo Lido bietet Ihnen einen eigenen Strand, an dem Sie Liegestühle und Sonnenschirme erwarten, die bereits im Preis inbegriffen sind.

Residence Ambra ligt op een centrale locatie in Lido di Jesolo, op 20 meter van het strand en op 50 meter van het voetgangersgebied, en heeft een eigen strand en ruime suites.
Mit einem Privatstrand, geräumigen-suiten und in zentraler Lage in Lido di Jesolo empfängt Sie die Residence Ambra, die 20 m vom Strand und 50 m von der Fußgängerzone entfernt liegt.

Hotel Bellariva wordt beheerd door een familie en ligt aan een eigen strand in Lido di Jesolo, op 5 minuten lopen van het congrescentrum van Jesolo.
Das familiengeführte Hotel Bellariva begrüßt Sie in Lido di Jesolo direkt an seinem eigenen Strand nur 5 Gehminuten vom Kongresszentrum Venice Convention Bureau entfernt.

Hotel Marlisa Pier ligt in Lido di Jesolo, op 10 minuten rijden van het centrum, en heeft een restaurant en een eigen strand.
Das Hotel Marlisa Pier begrüßt Sie in Lido di Jesolo, eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum entfernt. Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant und einen eigenen Strand.

Hotel Canova ligt in het hart van Lido di Jesolo en biedt gratis ligstoelen en parasols op het eigen strand dat op 50 meter afstand ligt.
Im Herzen von Lido Di Jesolo erwartet Sie das Hotel Canova.

Het 3-sterrenhotel Savoia ligt tegenover een eigen strand, op 250 meter van het Piazza Mazzini in Lido di Jesolo. Er is gratis parkeergelegenheid.
In Lido di Jesolo, direkt gegenüber vom hoteleigenen Strand und 300 Meter von der Hauptstraße Via Bafile entfernt, heißt Sie das 3-Sterne-Hotel Savoia willkommen.

Hotel Hungaria biedt gratis fietsen en een gratis buitenzwembad. Het ligt op slechts 250 meter van een eigen strand in Lido di Jesolo.
Das Hotel Hungaria befindet sich in Lido di Jesolo, nur 250 m von einem eigenen Strand entfernt. Leihfahrräder und den Außenpool der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Acapulco Beach ligt in Jesolo, op 200 meter van het gratis, eigen strand van de accommodatie.
Das Acapulco Beach liegt 200 m von seinem eigenen, kostenfreien Strandbereich entfernt in Jesolo.

Hotel Helvetia ligt aan de voetgangerspromenade van Lido di Jesolo, op slechts een steenworp afstand van zijn eigen strand, en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das an der Fußgängerpromenade in Lido di Jesolo gelegene Hotel Helvetia befindet sich nur wenige Schritte vom hoteleigenen Strand entfernt und bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.