Traduction de «eigen strand en ligt verscholen » (Néerlandais → Allemand) :

The Last Point heeft een restaurant en een eigen strand en ligt verscholen op het eiland Koh Ta Kiev.
Die Unterkunft The Last Point erwartet Sie mit einem Restaurant und einem eigenen Strandbereich auf der Insel Koh Ta Kiev.

De accommodatie beschikt tevens over een eigen strand en ligt op 5 minuten lopen van het strand van Bathsheba.
Zum Hotel gehört ein eigener Strand und nach einem 5-minütigen Spaziergang erreichen Sie zudem den Strand Bathsheba Beach.

Het Coco Palm Villa biedt een restaurant en een eigen strand en ligt op 1,3 km van het strand van Tangalle.
Mit einem Restaurant und einen Privatstrand erwartet Sie die Coco Palm Villa nur 1,3 km vom Strand von Tangalle entfernt.

Strandhotel Schabus heeft een eigen strand en ligt direct aan de Wörthersee. Het biedt kamers met satelliet-tv, kluisje en een koelkast en eigen badkamer.
Das Strandhotel Schabus mit einem Privatstand begrüßt Sie direkt am Wörthersee. Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit eigenem Bad, Sat-TV, einem Safe sowie einem Kühlschrank.

Dit motel ligt aan Highway 105, langs de oevers van het meer Bras d'Or. Trailsman Motel heeft een eigen strand en ligt 1 km ten westen van de ingang van de Cabot Trail.
Das Motel liegt am Highway 105 am Ufer des Bras d'Or Lake und bietet einen Privatstrand. Es liegt 1 km westlich der Einfahrt zum Cabot Trail.

Het treinstation van Albenga ligt op 10 minuten rijden van de accommodatie. Het stadje Alassio, dat een eigen strand heeft, ligt op iets meer dan 5 km afstand.
Der Bahnhof Albenga ist 10 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt und die Stadt Alassio und ihren Strand erreichen Sie nach gut 5 km.

Het Parco San Marco Lifestyle Beach Resort biedt een eigen strand en ligt aan het oostelijke punt van het Meer van Lugano, in een uitgestrekt park met een panoramisch uitzicht op het meer en de bergen.
Mit einem eigenen Strand begrüßt Sie das Parco San Marco Lifestyle Beach Resort am östlichsten Punkt des Luganer Sees in einem weitläufigen Park mit Panoramablick auf den See sowie die Berge.

De all-inclusive Grand Oasis Palm heeft een eigen strand en ligt op 5 km van het centrum van Cancún, in de hotelzone.
Mit einem Privatstrand erwartet Sie das all-inclusive Grand Oasis Palm in der Hotelzone, nur 5 km vom Zentrum von Cancún entfernt.

St. Nicolas Bay Resort beschikt over een eigen strand en ligt op 1,5 km van Agios Nikolaos.
Das St. Nicolas Bay Resort liegt an einem privaten Strand, 1,5 km von Agios Nikolaos entfernt.

Dit 5-sterrenhotel heeft een eigen strand en ligt op slechts enkele meter van de oevers van de Perzische Golf.
Mit einem Privatstrand empfängt Sie das 5-Sterne-Hotel Palm Tree Court nur wenige Meter vom Ufer des Persischen Golfs entfernt.