Vertaling van "eigen strand en grote " (Nederlands → Duits) :

Dit kusthotel ligt aan de Middellandse Zee en heeft een eigen strand en grote buitenzwembaden met waterglijbanen.
Dieses Hotel am Meer liegt an der Mittelmeerküste und bietet einen Privatstrand und große Außenpools mit Wasserrutschen.

Het biedt een eigen strand, een grote tuin met zwembad en uitzicht op zee. Ht bevindt zich op 3 km van het centrum van Formia en het treinstation.
Das Hotel befindet sich 3 km vom Stadtzentrum von Formia und dem Bahnhof entfernt. Freuen Sie sich auf einen Privatstrand, einen großen Garten mit Pool und Aussicht auf das Meer.

Het biedt een eigen strand en grote tuinen met een zwembad, tennisbaan en een speeltuin voor de kinderen.
Es bietet einen Privatstrand und einen großen Garten mit Pool, Tennisplatz und einem Kinderspielplatz.

Dit resort ligt aan het strand van Hurghada en heeft een eigen strand en een grote tuin met 2 grote buitenzwembaden.
In Hurghada heißt Sie dieses Resort direkt am Strand willkommen. Freuen Sie sich auf einen eigenen Strand und 2 große Außenpools, die von einem großen Gartenbereich umgeben sind.

Dit 5-sterrenresort ligt aan de Shark's Bay en wordt omringd door een grote tropische tuin met watervallen en palmbomen. Het beschikt over een eigen strand, een groot lagunezwembad en een spa.
Dieses 5-Sterne-Resort mit Blick auf den Strand an der Shark's Bay ist umgeben von großen tropischen Gärten mit Wasserfällen und Palmen.

Dit grote resort heeft een eigen strand en beschikt over sport-, wellness- en amusementsfaciliteiten.
Freuen Sie sich hier auf einen großen Park mit einem Privatstrand sowie die Sport-, Wellness- und Unterhaltungsangebote.

Dit grote vakantieresort ligt aan de Middellandse Zeekust en beschikt over een eigen strand, 4 buitenzwembaden en 9 restaurants.
Dieses weitläufige Ferienresort liegt an der Mittelmeerküste und verfügt über einen eigenen Strand, 4 Außenpools und 9 Restaurants.

Het Shangri-La beschikt over een eigen strand en biedt verschillende watersporten. Bovendien heeft het een 9-holesgolfbaan en een grote waterspeeltuin met glijbanen en een peuterbad.
Am Privatstrand des Shangri-La werden verschiedene Wassersportaktivitäten angeboten. Außerdem erwarten Sie im Resort ein 9-Loch-Golfplatz und ein großer Wasserspielbereich mit Wasserrutschen und Kinderbecken.

Het hotel biedt een grote tuin met een veranda, een zwembad met een bubbelbad, een parkeerplaats en een eigen strand (per kamer kunt u gebruikmaken van 1 parasol en 2 ligstoelen).
Freuen Sie sich hier unter anderem auch auf einen großen Garten mit einer Veranda und einen Swimmingpool mit einem Whirlpool. Am Privatstrand stehen 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle pro Zimmer für Sie bereit. Ihr Fahrzeug können Sie auf dem Parkplatz abstellen.

San Domenico ligt op slechts 2 km van het eigen strand. Het is gevestigd in een 15e-eeuws landhuis en heeft grote buitenruimten met onder andere 2 tennisbanen.
Nur 2 Kilometer vom hoteleigenen Privatstrand entfernt, ist das San Domenico in einem Landhaus aus dem 15. Jahrhundert untergebracht und verfügt über große Freiflächen, zu denen 2 Tennisplätze gehören.