Traduction de «eigen spacentrum heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen spacentrum heeft een fitnesscentrum en een hamam.
Das Spa-Center des Hotels Savk umfasst ein Fitnessstudio und einen Hamam.

Hotel Eschenhof ligt op slechts 3 minuten lopen van de thermale spa Kathrein, en het heeft ook een eigen spacentrum waar u kunt genieten van massages, schoonheidsbehandelingen, verschillende baden en een grote zonneweide.
Das Hotel Eschenhof ist nur 3 Gehminuten von der Therme Kathrein entfernt, aber verfügt über ein eigenes Wellnesscenter, wo Sie von einem Massage-Service, Beauty-Anwendungen, verschiedenen Bädern und einer großen Liegewiese profitieren.

Rubi Hotel ligt aan de kust van de Middellandse Zee en heeft een eigen strand. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en een spacentrum met een Turks bad, een sauna en een massageruimte.
An der Mittelmeerküste empfängt Sie das Rubi Hotel mit einem privaten Strandbereich, einem Außenpool und einem Wellnesscenter mit Hamam, Sauna und Massageraum.

Het hotel heeft een eigen strand en gasten hebben toegang tot het spacentrum van het hotel met thalassotherapie.
Freuen Sie sich auf einen hoteleigenen Strand und das hoteleigene Thalasso-Spa-Center.

Het hotel heeft een spacentrum met een Turks bad en beschikt over kamers met airconditioning en een eigen spabad.
Freuen Sie sich in diesem Hotel auf ein Wellnesscenter mit einem Türkischen Bad sowie auf klimatisierte Zimmer mit einer eigenen Whirlpool-Badewanne.