Vertaling van "eigen spa-zwembad " (Nederlands → Duits) :

Er is een eigen spa-zwembad, een wasserette met muntautomaten en een kleine eigen supermarkt.
Zur Ausstattung gehören eine privater Pool, Münzwaschmaschinen und ein kleines Lebensmittelgeschäft am Hotel.

Het resort beschikt over een aantal kamers met een dakterras met een eigen spa-zwembad en een panoramisch uitzicht.
Einige Zimmer dieses Resorts bieten Ihnen eine Dachterrasse mit einem privaten Whirlpool und Panoramablick.

De eigen spa van 750 m² groot beschikt over behandelkamers, een verwarmd zwembad, een hamam, belevenisdouches en een ijsfontein. Voor het gebruik van de spa geldt een toeslag.
Freuen Sie sich auf den 750 m² großen Wellnessbereich des Hotels mit Anwendungsräumen, einem beheizten Pool, einem Hamam, Erlebnisduschen und einem Eisbrunnen.

Porto Zante Villas And Spa ligt in Tragaki. Het biedt luxe villa's met een eigen verwarmd zwembad en privétuinen direct aan het strand.
Das Porto Zante Villas And Spa befindet sich in Tragaki und bietet direkt am Strand luxuriöse Villen mit privaten, beheizten Pools und privaten Gärten.

Suite Spa is een modern appartement in Como, op 3 km van de oevers van het Comomeer en heeft een eigen overdekt zwembad.
Mit einem eigenen Innenpool erwartet Sie die Suite Spa mit einer modern eingerichteten-suite in Como, 3 km vom Ufer des Comer Sees entfernt.

Het biedt kamers met een persoonlijke butlerdienst, een eigen spa en een zwembad.
Es bietet Unterkünfte mit persönlichem Butler-Service, einen eigenen Wellnessbereich und einen Pool.

Het Lakeside Hotel heeft een eigen spa, die is uitgerust met diverse gezondheids- en recreatiefaciliteiten, zoals een zwembad, een spabad en een fitnessruimte.
Im Lakeside Hotel erwartet Sie das Health Leisure Spa mit einem Pool, einem Whirlpool und einem Fitnessraum.

Het biedt een eigen spa, een fitnessruimte, een zwembad en 3 eigen restaurants.
Die Unterkunft erwartet Sie mit einem eigenen Wellness- und Fitnessbereich sowie mit einem Pool und 3 Restaurants vor Ort.

Gasten van het Magic Blue kunnen ontspannen bij het ruime zwembad van het hotel of genieten van een massage in de eigen spa.
Als Gast des Magic Blue entspannen Sie im hoteleigenen großen Pool oder lassen sich mit einer Massage vom hoteleigenen Spa-Service verwöhnen.

Het beschikt over een eigen spa met een overdekt zwembad. U kunt dineren in een à-la-carterestaurant en heerlijk ontspannen in de bar.
Speisen Sie im À-la-carte-Restaurant und verweilen Sie in der Bar.