Traduction de «eigen shangri-la restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen Shangri-La restaurant biedt een Japans en westers ontbijtbuffet.
Das Restaurant Shangri-La an der Unterkunft bietet Ihnen ein japanisches und westliches Frühstücksbuffet.

Shangri-La Restaurant serveert Japanse en westerse maaltijden.
Im hoteleigenen Restaurant Shangri-La stehen japanische Spezialitäten sowie westliche Gerichte auf der Karte.

U kunt tennissen op de eigen tennisbaan en genieten van de eigen bar en restaurant.
Spielen Sie eine Partie Tennis auf dem privaten Tennisplatz und verweilen Sie in der Bar und dem Restaurant vor Ort.

Het hotel heeft een eigen bar en restaurant.
Im Hotel befinden sich auch eine Bar und ein Restaurant.

Elke kamer heeft daarnaast een eigen badkamer. Het restaurant van het Plantevin serveert gerechten die geïnspireerd zijn op lokale recepten.
Das Restaurant des Plantevin serviert regional inspirierte Gerichte, die Sie auf der schattigen Terrasse genießen können.

Het biedt een eigen café en restaurant bij het water, en er zijn ook (elektrische) fietsen te huur.
Es bietet Ihnen ein eigenes Café und Restaurant am See, und Fahrräder sowie Elektrofahrräder können hier gemietet werden.

Dit hotel ligt op 200 meter van de zee en biedt kamers met een eigen badkamer, een restaurant en een bar met een terras.
Das Hotel liegt nur 200 m vom Meer entfernt und bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Bad, ein Restaurant und eine Bar mit einer Terrasse.

Penzion Restaurant Pod Boubínem ligt in het dorp Kubova Hut, op slechts 200 meter van de skipiste Obrovec. Het biedt accommodaties met een eigen badkamer, een restaurant, een tuin en een skiopslag.
Im Dorf Kubova Hut' erwartet Sie die Penzion Restaurant Pod Boubínem nur 200 m entfernt von der Obrovec-Skipiste. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit einem eigenen Bad sowie ein Restaurant, einen Garten und die Skiaufbewahrung.

Harry's Hotel Restaurant ligt in het hart van Aberystwyth, nabij de waterkant en beschikt over een eigen bar en restaurant. Het biedt kamers met een modern design en gratis WiFi.
Das Harrys Hotel Restaurant empfängt Sie im Herzen von Aberystwyth, in der Nähe des Hafens. Es verfügt über eine hauseigene Bar und ein Restaurant und bietet zeitgenössisch gestaltete Zimmer und kostenfreies WLAN.

Het hotel beschikt over een eigen bar en restaurant, waar traditionele gerechten worden geserveerd.
Freuen Sie sich hier auf ein Barrestaurant im Hotel, das Ihnen traditionelle Küche serviert.