Traduction de «eigen schoonheidssalon en wellnesscentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Foxhills Ligt op 15 minuten lopen van het dichtstbijzijnde strand en beschikt over een eigen schoonheidssalon en wellnesscentrum, met een bubbelbad, solarium en een massagesalon.
Das Foxhills liegt nur 15 Gehminuten vom nächsten Sandstrand entfernt und bietet ein eigenes Schönheits-, Therapie- und Wellnesscenter mit einem Whirlpool, einem Solarium und einem Massagesalon.

Het beschikt over een eigen schoonheidssalon, een wellnesscentrum en een grote tuin met een barbecue.
Hier stehen ein unterkunftseigenes Schönheitsstudio, ein Spa-Center und ein großer Garten mit Grillmöglichkeiten zu Ihrer Verfügung.

In het eigen spa- en wellnesscentrum van het Four Season Resort Maui at Wailea kunt u genieten van massages en gezichtsbehandelingen en een bezoek brengen aan de schoonheidssalon.
Im Spa- und Wellnesscenter des Four Season Resort Maui at Wailea können Sie sich mit Massagen, Gesichtsanwendungen und Salondienstleistungen verwöhnen lassen.

Het gebouw beschikt over een eigen schoonheidssalon en de appartementen zijn voorzien van kabel-tv en airconditioning.De volledig uitgeruste keuken of kitchenette biedt de gasten eigen kookgelegenheid.
Das Gebäude umfasst einen Schönheitssalon sowie klimatisierte Apartments mit Kabel-TV. Zur Selbstverpflegung stehen Ihnen eine voll ausgestattete Küche oder Küchenzeile zur Verfügung.

Er kunnen ook massages worden geboekt en het hotel heeft een eigen schoonheidssalon.
Massagen können ebenfalls arrangiert werden. Vor Ort befindet sich ein Beautyshop.

Het hotel beschikt over een eigen schoonheidssalon en biedt een wasservice. WiFi is ook beschikbaar.
Ein Schönheitssalon und ein Wäscheservice stehen zur Verfügung und das Hotel bietet WLAN-Zugang.

Het InterContinental Johannesburg O.R. Tambo heeft een eigen schoonheidssalon en een wasservice voor zijn gasten.
Das InterContinental Johannesburg OR Tambo bietet darüber hinaus einen Schönheitssalon vor Ort und Wäschemöglichkeiten.

Verder is er gratis internet in het businesscentrum en een eigen schoonheidssalon. De medewerkers van de excursiebalie kunnen u helpen met het huren van een auto.
Nutzen Sie das Internet im Businesscenter des Hilton kostenfrei, erholen Sie sich im hauseigenen Schönheitssalon und lassen Sie sich am Tourenschalter bei der Buchung eines Mietwagens unterstützen.

Na een lange dag kunt u ontspannen in de eigen schoonheidssalon en spa van de accommodatie. Voor een energieke training staat de 24-uursfitnessruimte tot uw beschikking.
Nach einem langen Tag entspannen Sie im Salon und Spa des Crystal. Trainieren Sie zudem im 24-Stunden-Fitnessraum.

Het hotel beschikt tevens over een eigen schoonheidssalon.
Im Hotel wartet ein Schönheitssalon auf Sie.