Traduction de «eigen sauna of sporten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen in de ruime, eigen sauna of sporten in het fitnesscentrum.
Entspannen Sie in der hoteleigenen geräumigen Sauna oder trainieren Sie im Fitnesscenter.

Bij Hotel Olé Caribe kunt u een drankje drinken in de eigen bars, ontspannen in de sauna of sporten in het fitnesscentrum.
Entspannen Sie im Hotel Olé Caribe in den Bars vor Ort, nutzen Sie die Sauna oder trainieren Sie im Fitnesscenter.

Ter ontspanning is er een sauna en sporten kan in de fitnessruimte van het hotel.
Entspannende Momente verspricht die Sauna nach einem Workout im hoteleigenen Fitnessraum.

Gasten kunnen zich tevens ontspannen in de sauna of sporten in de fitnessruimte van het hotel.
Entspannen Sie in der Sauna oder trainieren Sie im Fitnessraum.

U kunt ontspannen in de sauna of sporten in de fitnessruimte van de Villa Da Vinci.
Entspannen Sie in der Sauna oder trainieren Sie im Fitnessraum der Villa Da Vinci.

U kunt in het Mercure Hotel Bochum City verder ontspannen in de sauna of sporten in het fitnesscentrum.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Mercure Hotel Bochum City zählen eine Sauna und ein Fitnesscenter.

Gasten kunnen ontspannen in het bubbelbad, het stoombad en de sauna of sporten in de kleine fitnessruimte met cardio-apparatuur. Een speeltuin in de buitenlucht is ook aanwezig.
Entspannen Sie sich im Whirlpool, im Dampfbad und in der Sauna. Trainieren Sie auch im kleinen Fitnessstudio mit Cardiogeräten.

U kunt heerlijk ontspannen in de sauna of sporten in het fitnesscentrum.
Entspannen Sie in der Sauna oder trainieren Sie im Fitnesscenter.

U kunt lekker ontspannen in de sauna of sporten in het fitnesscentrum.
Entspannen Sie in der Sauna oder trainieren Sie im kleinen Fitnesscenter.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna of sporten in de fitnessruimte.
Entspannen Sie in der Sauna oder trainieren Sie im Fitnessraum.