Traduction de «eigen restaurant wordt vermeld » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen restaurant wordt vermeld in de Witte Gids van 2011 en serveert zowel Franse als Zweedse gerechten.
Im 2011 im White Guide erwähnten Hotelrestaurant genießen sie Gerichte der französischen und der schwedischen Küche.

Het eigen restaurant 'Die Orangerie' heeft een vermelding in de Gault Millau-gids en serveert heerlijke regionale gerechten.
Das Hotelrestaurant Die Orangerie wird im Restaurantführer Gault Millau geführt und verwöhnt Sie mit gehobener, regionaler Küche.

Het eigen restaurant Tizona staat vermeld in de Michelin-gids en serveert tal van lokale en mediterrane gerechten.
Das Hotelrestaurant Tizona, das auch im Michelin-Führer aufgeführt wird, serviert eine Auswahl an lokalen und mediterranen Gerichten.

In restaurant Antica Trattoria Zaramella worden gerechten geserveerd die typisch zijn voor deze streek. Dit restaurant staat vermeld in de prestigieuze Michelin-gids.
Das im renommierten Michelin Guide erwähnte Restaurant Antica Trattoria Zaramella serviert Ihnen typische lokale Küche, die Sie einfach nur genießen werden.

Het restaurant staat vermeld in vele restaurantgidsen en de chef-kok heeft gewerkt voor een restaurant met een Michelinster.
Das Restaurant wurde schon in vielen Restaurantführern erwähnt und der Chefkoch hat für ein Restaurant mit einem Michelin-Stern gearbeitet.

In het restaurant van het Weisses Kreuz kunt u genieten van een ontbijt en Zwitserse specialiteiten. Dit restaurant staat vermeld in de gastronomische gids 'Guide Bleu'.
Sie genießen das Frühstück sowie Schweizer Spezialitäten im hoteleigenen Restaurant, das auch in dem Gourmet-Führer Guide Bleu aufgeführt ist.

De chef-kok maakt gebruik van verse lokale ingrediënten en het restaurant staat vermeld in de Michelingids.
Der Küchenchef des im Guide Michelin erwähnten Restaurants verwendet zur Vorbereitung seiner kreativen Gerichte nur frische Zutaten aus der Region.

Les Terrasses restaurant staat vermeld in bekende toeristische gidsen zoals de Michelingids en de Gault Millau. Het serveert creatieve en inventieve gerechten.
Das Restaurant Les Terrasses wird in bekannten Gourmetführern wie dem Guide Michelin oder dem Gault-Millau erwähnt und verwöhnt Sie mit kreativer, erfinderischer Küche.

Voor lunch en diner kunt u terecht in het restaurant, dat vermeld staat in Gault Millau.
Zum Mittag- und Abendessen können Sie im Restaurant, das auch im Gault Millau erwähnt ist, einkehren.

Dit gastronomische restaurant wordt vermeld in een aantal prestigieuze gidsen, zoals de Michelin-gids en de Italiaanse gids Gambero Rosso.
Das Gourmetrestaurant wird in einer Reihe namhafter Restaurantführer wie dem Michelin und dem italienischen Gambero Rosso erwähnt.