Vertaling van "eigen restaurant waar zelfgemaakte smaken " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen hun dag beginnen met een continentaal ontbijt, geserveerd in het eigen restaurant, waar zelfgemaakte smaken samengaan met lokale wijn. Hiervan kan ook worden genoten tijdens lunch of diner.
Sie können Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück im Restaurant an der Unterkunft beginnen, dort können zudem hausgemachte Köstlichkeiten mit regionalem Wein auch zum Mittag- oder Abendessen genossen werden.

Het hotel heeft een eigen restaurant waar zelfgemaakte, traditionele gerechten worden geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen hausgemachte, traditionelle Gerichte.

B B Klinec ligt in Dobrovo en beschikt over een buitenzwembad en een eigen restaurant waar zelfgemaakte prosciutto en gerechten bereid met verse seizoensgebonden ingrediënten geserveerd worden.
Das BB Klinec in Dobrovo bietet einen Außenpool und ein eigenes Restaurant, das hausgemachten Prosciutto sowie Gerichte mit frischen saisonalen Zutaten serviert.

Het pand heeft 2 appartementen en een eigen restaurant waar zelfgemaakte regionale gerechten geserveerd worden.
Hier erwarten Sie 2 Apartments und ein hauseigenes Restaurant, in dem Sie hausgemachte Gerichte der regionalen Küche genießen.

Het beschikt over een eigen restaurant, waar zelfgemaakte seizoensgebonden gerechten worden geserveerd, bereid met lokale producten.
Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant im Hotel, das Ihnen hausgemachte Gerichte der Saison serviert, die aus lokalen Produkten zubereitet werden.

Dit hotel beschikt tevens over een eigen restaurant, waar u kunt kiezen uit verschillende stevige, zelfgemaakte gerechten.
Dieses Hotel verfügt außerdem über ein eigenes Restaurant, das eine Auswahl an herzhaften hausgemachten Speisen serviert.

Stöten heeft 9 restaurants waar alle smaken geserveerd worden, en de talrijke bars zorgen voor een gezellige setting voor een après-ski drankje.
Die 9 Restaurants des Hotels Stöten locken mit verschiedensten Gerichten, während die zahlreichen Bars zum gemütlichen Après-Ski-Drink einladen.

Tijdens de lunch en het diner kunt u in het eigen restaurant vernieuwende mediterrane smaken proeven. In de bar worden verfrissende drankjes en cocktails geserveerd.
Genießen Sie zum Mittag- und Abendessen die innovative mediterrane Küche des hauseigenen Restaurants oder lassen Sie sich an der Bar mit erfrischenden Getränken und Cocktails verwöhnen.

Het Ibis Hotel Mulhouse Bâle Aéroport beschikt over een bar en een restaurant waar zelfgemaakte maaltijden worden geserveerd.
Das Ibis Hotel Mulhouse Bâle Aéroport Hotel bietet eine Bar und ein Restaurant, in dem hausgemachte Speisen serviert werden.

Het hotel biedt een lommerrijke tuin, een restaurant waar zelfgemaakte Portugese lekkernijen worden geserveerd en moderne kamers met gratis WiFi en een schilderachtig uitzicht op de natuur.
Es bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eine malerische Aussicht in die Natur.