Vertaling van "eigen restaurant waar men " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een eigen restaurant waar men een ontbijtbuffet serveert en waar voor het diner lokale specialiteiten op het menu staan.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet sowie lokale Spezialitäten zum Abendessen.

Het hotel beschikt over een eigen ticketservice waar men u kan helpen met het organiseren van een bezoek aan de boeddhistische tempel van Guangzhou, de Tempel van de Zes Banyan Bomen, of een excursie maken naar het eiland Shamian met zijn koloniale erfgoed.
Sie profitieren zudem von einem hauseigenen Ticketservice. Besuchen Sie auch die Pagode des Tempels der Sechs Banyanbäume in Guangzhou sowie die Insel Shamian mit ihren historischen Gebäuden im Kolonial-Stil.

Hotel Santanna gaat prat op de professionele dienstverlening van zijn vriendelijke medewerkers en de authentieke cuisine van het restaurant, waar men louter met verse ingrediënten werkt.
Das Santanna Hotel ist stolz auf den professionellen Service seiner freundlichen Mitarbeiter und die authentische Küche im Restaurant, die nur die frischsten Zutaten verwendet.

Het complex heeft een eigen restaurant, waar u een tafel kunt boeken, en een bar waar u iets kunt drinken.
Reservieren Sie einen Tisch im hauseigenen Restaurant und verweilen Sie bei einem Drink in der Bar.

Het hotel biedt een eigen restaurant waar heerlijke huisgemaakte maaltijden worden geserveerd. Tevens is er een loungebar waar u in de avond kunt genieten van een drankje.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen köstliche hausgemachte Gerichte und bietet Ihnen eine Loungebar, an der Sie am Abend Getränke genießen können.

Het Campanile Hotel Restaurant Gouda heeft een eigen restaurant waar heerlijke regionale gerechten geserveerd worden.
Das Restaurant des Campanile Hotels Restaurants Gouda hat sich auf köstliche regionale Küche spezialisiert.

Het Villa Martégale Hôtel Restaurant beschikt over een eigen restaurant, waar traditionele Franse gerechten worden geserveerd.
Die Villa Martégale Hôtel Restaurant bietet ein eigenes Restaurant, das traditionelle französische Küche serviert.

Het heeft een eigen restaurant, waar huiselijke gerechten op het menu staan die worden bereid met verse producten van de markt.
Es erwartet Sie ein hoteleigenes Restaurant, das Ihnen in einem familiären Ambiente Mahlzeiten aus marktfrischen Produkten serviert.

Hotel Restaurant La Tgoma bevindt zich in het centrum van Lenz en beschikt over een eigen restaurant waar Franse gerechten en een ontbijtbuffet worden geserveerd.
Im Herzen von Lenz begrüßt Sie das Hotel Restaurant La Tgoma mit einem eigenen Restaurant, das Ihnen französische Gerichte sowie ein Frühstücksbuffet serviert.

Het beschikt over een authentieke sfeer en een eigen restaurant, waar u op reservering kunt genieten van een grote en kleine menukaart.
Ein Restaurant mit einer großen und kleinen Speisekarte lädt Sie nach vorheriger Reservierung zum Speisen ein.