Vertaling van "eigen restaurant vers " (Nederlands → Duits) :

Bij speciale gelegenheden serveert het Domus Maritima in het eigen restaurant vers gevangen mosselen en vis, evenals andere schaal- en schelpdieren.
Zu besonderen Anlässen werden im Hotelrestaurant des Domus Maritima fangfrische Muscheln, Fisch und andere Meeresfrüchte serviert.

Er wordt elke ochtend een vers ontbijtbuffet geserveerd in het Waldhotel Und Restaurant Lemberg, en in het eigen restaurant kunt u genieten van diverse regionale specialiteiten.
Jeden Morgen steht im Waldhotel Und Restaurant Lemberg ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet für Sie bereit. Das hauseigene Restaurant serviert darüber hinaus eine Auswahl an regionalen Spezialitäten.

U kunt elke ochtend genieten van een vers ontbijtbuffet en het Hotel Restaurant Goldener Anker heeft ook een eigen restaurant.
Jeden Morgen steht ein frisches Frühstücksbuffet für Sie bereit, und das Hotel Restaurant Goldener Anker beherbergt auch ein eigenes Restaurant.

Er wordt elke ochtend bij Hotel Restaurant Lekker een vers ontbijtbuffet geserveerd, en het eigen restaurant biedt tal van regionale en internationale specialiteiten.
Starten Sie jeden Morgen im Hotel Restaurant Lekker mit einem frisch zubereiteten Frühstücksbuffet. Das Hotelrestaurant serviert Ihnen eine Auswahl regionaler und internationaler Spezialitäten.

Hotel Finkenberg verzorgt elke ochtend een vers ontbijtbuffet. Het eigen restaurant serveert tal van internationale en regionale specialiteiten.
Jeden Morgen steht im Hotel Restaurant Pfaffenkeller ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet für Sie bereit. Das hauseigene Restaurant serviert Ihnen eine Auswahl an internationalen und regionalen Spezialitäten.

Het ontbijtbuffet van het Marinaio bestaat uit vers gebak uit de eigen patisserie. Het ontbijt wordt geserveerd in een eetzaal met grote ramen met uitzicht op de omgeving. Het Garni Al Marinaio beschikt tevens over een eigen restaurant.
Im Speiseraum mit seinen großen Fenstern mit Blick auf die Umgebung steht morgens ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Frisches Gebäck aus der eigenen Patisserie fehlt dabei nicht. Das Garni Al Marinaio verfügt darüber hinaus über ein eigenes Restaurant.

Het hotel heeft een eigen restaurant, The Granite Lounge, waar elke ochtend een vers ontbijtbuffet wordt geserveerd. Het restaurant serveert 's avonds een variatie aan visgerechten.
Das hoteleigene Restaurant The Granite Lounge serviert Ihnen morgens ein frisches Frühstücksbuffet und Meeresfrüchte zum Abendessen.

In het stijlvolle eigen restaurant kunt u genieten van vers bereide seizoensgebonden gerechten en heerlijke wijnen uit de regio.
Im eleganten Restaurant des Hotels kosten Sie frisch zubereitete Gerichte der Saison und erlesene Weine aus der Region.

Het eigen restaurant Tudors serveert vers bereide gerechten gemaakt van lokale ingrediënten en gasten kunnen naast een open haard dineren.
Das Restaurant Tudors im White Hart serviert frisch zubereitete Speisen aus regionalen Zutaten.

Vers bereid ontbijt, lunch en diner worden in het eigen restaurant Bluespoon geserveerd.
Ein frisch zubereitetes Frühstück und auch Mittag- und Abendessen erhalten Sie im Restaurant Bluespoon an der Unterkunft.