Vertaling van "eigen restaurant van dit hotel serveert een eigentijdse " (Nederlands → Duits) :

Het eigen restaurant van dit hotel serveert een eigentijdse mix van internationale gerechten met lokale invloeden, zoals vis, pittige lokale gerechten en klassieke salades.
Das hoteleigene Restaurant serviert eine moderne Mischung aus internationaler Küche mit einheimischen Einfluss, wie zum Beispiel Meeresfrüchte und Fisch, pikante karibische Gerichte und klassische Salate.

Het restaurant van het hotel serveert zowel eigentijdse als traditionele gerechten.
Moderne sowie traditionelle Gerichte serviert Ihnen das Hotelrestaurant.

Het eigen restaurant van het hotel serveert Oostenrijkse en internationale gastronomische gerechten, bereid met de eigen producten van de boerderij.
Das hoteleigene Restaurant serviert österreichische und internationale Gourmetgerichte aus hofeigenen Produkten.

Het eigen restaurant van het hotel serveert lokale en internationale gerechten.
Im Hotelrestaurant genießen Sie Gerichte der regionalen und der internationalen Küche.

Het eigen restaurant van het hotel serveert verse vis en schaal- en schelpdieren, evenals Aziatische en Europese gerechten.
Das Hotelrestaurant vor Ort serviert eine Auswahl an frischen Meeresfrüchten und asiatischen sowie europäischen Gerichten.

Sayomphorn, het eigen restaurant van het hotel, serveert de hele dag door Thaise en Europese gerechten.
Thailändische und europäische Gerichte werden Ihnen ganztägig im hauseigenen Sayomphorn Restaurant serviert.

Het eigen restaurant van het hotel serveert Maldivische en westerse maaltijden.
Das hauseigene Restaurant serviert maledivische und westliche Gerichte.

Het eigen restaurant van het hotel serveert een dagelijks ontbijt, westerse gerechten en gerechten uit Cambodja.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen ein tägliches Frühstück und kambodschanische sowie westliche Gerichte.

Het eigen restaurant van het hotel serveert heerlijke lokale en internationale gerechten, alsook een dagelijks ontbijtbuffet.
Das hauseigene Restaurant serviert Ihnen einheimische und internationale Köstlichkeiten sowie ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het eigen restaurant van het hotel serveert Deense en Franse gerechten voor lunch en diner.
Das hauseigene Restaurant serviert dänische und französische Küche zum Mittag- und Abendessen.