Vertaling van "eigen restaurant serveert speciale stoofpotten en andere vegetarische " (Nederlands → Duits) :

Het eigen restaurant serveert speciale stoofpotten en andere vegetarische gerechten.
Das Restaurant des Hauses bietet Spezialitäten aus dem Feuertopf und vegetarische Gerichte.

Het eigen restaurant serveert lokale en nationale gerechten, vegetarische maaltijden en speciale dieetmenu's.
Das hauseigene Restaurant serviert regionale und internationale Küche sowie vegetarische Speisen und Diätkost.

Het eigen restaurant serveert Sloveense en internationale gerechten en speciale vegetarische en caloriearme maaltijden die met gecertificeerde eco-producten uit de streek zijn bereid.
Im Hotelrestaurant erwarten Sie slowenische und internationale Küche sowie spezielle vegetarische und kalorienarme Gerichte, die mit öko-zertifizierten Produkten aus der Region zubereitet werden.

Het eigen restaurant serveert een selectie van Indische en continentale gerechten. Op verzoek kunnen er speciale dieetmenu's zoals vegetarische gerechten bereid worden.
Im Hotelrestaurant können Sie eine Auswahl an Gerichten der indischen und der kontinentalen Küche genießen. Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse wie vegetarische Speisen werden auf Anfrage ebenfalls gern für Sie zubereitet.

De accommodatie serveert vegetarische gerechten in het eigen restaurant en u vindt op maximaal 600 meter van de accommodatie diverse andere eetgelegenheden.
Die Unterkunft bietet vegetarische Küche im hauseigenen Restaurant, und andere Restaurants können Sie im Umkreis von 600 m besuchen.

Het eigen restaurant Tito Chef serveert een heerlijke selectie aan internationale gerechten en het is tevens mogelijk om met speciale diëten rekening te houden, zoals vegetarische gerechten.
Das hauseigene Restaurant Tito Chef serviert eine köstliche Auswahl an internationalen Speisen. Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse wie vegetarische Gerichte können ebenfalls zubereitet werden.

Bij speciale gelegenheden serveert het Domus Maritima in het eigen restaurant vers gevangen mosselen en vis, evenals andere schaal- en schelpdieren.
Zu besonderen Anlässen werden im Hotelrestaurant des Domus Maritima fangfrische Muscheln, Fisch und andere Meeresfrüchte serviert.

Het restaurant van Hotel Daniel serveert traditionele Poolse en streekgerechten, net als (op verzoek) vegetarische en ander speciale maaltijden.
Das Restaurant Ośrodek Wypoczynkowy Daniel serviert Ihnen traditionelle polnische und regionale Küche sowie vegetarische und andere Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse auf Anfrage.