Traduction de «eigen restaurant roof garden » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen restaurant Roof Garden en de Sky Bar bieden uitzicht over de daken van de stad.
Vom Dachgarten-Restaurant und der Sky Bar genießen Sie eine Aussicht über die Dächer Roms.

Op het dak van het hotel vindt u het restaurant Roof Garden, dat drankjes en lichte snacks serveert.
Im Roof Garten auf dem Dach der Unterkunft werden Ihnen leichte Gerichte und Erfrischungen serviert.

Restaurant Roof Garden ligt ook in het hotel en heeft de uitstraling van een tuin. Het biedt gezonde biologische gerechten.
Im Roof Garden genießen Sie in Gartenatmosphäre gesunde Speisen aus biologischem Anbau.

In het eigen restaurant The Garden Grille kunt u 7 dagen per week dineren.
Das Restaurant Great Grille in der Unterkunft bietet einen Zimmerservice und lockt täglich mit kulinarischen Köstlichkeiten zum Abendessen.

Het bekroonde 4,5-sterrenhotel Majestic Roof Garden Hotel ligt op slechts 50 meter van de bars, restaurants en winkels aan Rundle Street.
Das preisgekrönte 4,5-Sterne-Hotel Majestic Roof Garden liegt nur 50 Meter von den Bars, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten der Rundle Street.

De kamers van Hotel-Restaurant Haus-Garden zijn eenvoudig ingericht en beschikken over een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel-Restaurant Haus-Garten sind einfach eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad.

Marguerite Garden beschikt over een houten, Oosterse inrichting en biedt een eigen restaurant en gezellige kamers met een eigen badkamer.
Das Marguerite Garden besticht durch ein orientalisches Holzdesign und bietet ein hauseigenes Restaurant und gemütliche Zimmer mit eigenem Bad.

Millennium Mitsui Garden Hotel Tokyo is geopend in december 2014 en ligt op slechts een steenworp afstand van alle glitter en glamour van Ginza, met zijn winkels, restaurants en entertainment. Het biedt een 24-uursreceptie, een eigen restaurant en gratis WiFi.
Das Millennium Mitsui Garden Hotel Tokyo wurde im Dezember 2014 eröffnet und begrüßt Sie nur wenige Schritte entfernt vom Glanz und Glamour des Viertels Ginza mit seinen Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Unterhaltungsangeboten. Es verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption, ein eigenes Restaurant und einen kostenlosen WLAN-Zugang.

Het Minerva Roof Garden restaurant is het hele jaar door geopend en serveert zowel lunch als diner.
Das Minerva Roof Garden Restaurant ist das ganze Jahr über geöffnet und serviert Mittag- und Abendessen.

Het Caruso Roof Garden Restaurant op de 9e verdieping biedt klassiek Italiaanse gerechten en een panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee.
Das Restaurant Caruso im Dachgarten in der 9. Etage verwöhnt Sie mit klassischer italienischer Küche und einem Panoramablick über das Mittelmeer.