Traduction de «eigen restaurant of cocktails » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van lokale en westerse gerechten in het eigen restaurant of cocktails proeven en een barbecueën bij de strandbar.
Genießen Sie regionale und westliche Küche im hauseigenen Restaurant oder probieren Sie Cocktails und gegrilltes Fleisch an der Strandbar.

Regionale en internationale gerechten worden geserveerd in het eigen restaurant en cocktails zijn verkrijgbaar bij de Greens Bar.
Im Restaurant des Gorgulho können Sie regionale Küche und internationale Gerichte genießen.

In het eigen restaurant kunt u westerse en lokale gerechten proeven of genieten van speciale cocktails en drankjes aan de bar.
Im Restaurant der Unterkunft können Sie westliche und regionale Gerichte probieren und an der Bar spezielle Cocktails und Getränke genießen.

U kunt een bezoek brengen aan een van de 4 eigen restaurants, waar exotische gerechten en een uitgebreide selectie cocktails worden geserveerd. Twee van de restaurants bieden een panoramisch uitzicht over de stad en de zee.
Außerdem warten in der Unterkunft 4 Restaurants mit exotischen Gerichten und einer großen Auswahl an Cocktails auf Ihren Besuch. In 2 der Restaurants speisen Sie zudem bei Panoramablick auf die Stadt und das Meer.

De eigen restaurant en bar serveert Spaanse gerechten en cocktails en in de buurt vindt u diverse restaurants en pubs.
Das hauseigene Restaurant und die Bar servieren spanische Küche und Cocktails, während sich mehrere Restaurants und Pubs von Linköping in der Nähe befinden.

Het hotel beschikt ook over een eigen restaurant, het OZ Restaurant, en biedt een verscheidenheid van tropische cocktails in de Fusion Lounge.
Speisen Sie auch im hoteleigenen Restaurant OZ und genießen Sie eine Auswahl an tropischen Cocktails in der Fusion Lounge.

Het eigen restaurant van Hotel Medellín Royal, Cygnus, is gespecialiseerd in Latijns-Amerikaanse, moderne gerechten en internationale gerechten. In de bar worden speciale cocktails geserveerd en kunt u genieten van een prachtig uitzicht over de stad.
Das Restaurant des Hotel Medellín Royal, Cygnus, ist auf lateinamerikanische, moderne Küche und internationale Gerichte spezialisiert, während Sie in der Bar ausgewählte Cocktails bei herrlicher Aussicht auf die Stadt genießen können.

Het eigen restaurant serveert een à-la-cartemenu, in de bar kunt u een verscheidenheid aan wijn en cocktails bestellen en op aanvraag is er ook roomservice beschikbaar.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Geldwechselservice, eine Gepäckaufbewahrung und eine Baby-/Kinderbetreuung. Im hauseigenen Restaurant werden À-la-carte-Gerichte serviert.

Hotel Bonaparte Boutique beschikt over een eigen restaurant met een terras in de tuin en een bar waar cocktails en verfrissende drankjes worden geserveerd.
Das Bonaparte Hotel besitzt ein Restaurant mit einer Gartenterrasse sowie eine Bar, in welcher Ihnen Cocktails und erfrischende Getränke serviert werden.

Gasten van het Bela Riva kunnen van maaltijden genieten op het terras of in het eigen restaurant, waar steaks, pasta, cocktails en andere maaltijden en drankjes worden geserveerd.
Das Restaurant des Bela Riva serviert Ihnen Steaks, Pasta, Cocktails sowie weitere Gerichte und Getränke im Innenbereich oder auf der Terrasse.