Traduction de «eigen restaurant met schitterend » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van Portugese gerechten in het eigen restaurant met schitterend uitzicht op de bergen van Manteigas.
Genießen Sie die portugiesische Küche im Inatels Restaurant, das Ihnen einen Panoramablick auf die Berge von Manteigas bietet.

Het eigen restaurant Dibba Rock serveert internationale gerechten voor het ontbijt, de lunch en het diner en u kunt er genieten van een schitterend uitzicht op de rots van Dibba.
Das hoteleigene Restaurant Dibba Rock bietet internationale Gerichte zum Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie eine bezaubernde Aussicht auf den Felsen Dibba Rock.

Dit hotel in Lake Placid biedt uitzicht op Mirror Lake en is voorzien van een schitterend uitzicht op de bergen. Het hotel beschikt over een eigen restaurant en volledig rookvrije kamers met een magnetron en een kleine koelkast.
Mit Aussicht über den Mirror Lake und fantastischem Bergblick begrüßt Sie dieses Hotel in Lake Placid mit Nichtraucherzimmern mit einer Mikrowelle und einem kleinen Kühlschrank.

Tijdens uw verblijf in de Best Western Key Ambassador Resort Inn kunt u genieten van het schitterende uitzicht op de oceaan, het ruime buitenzwembad, een gratis continentaal ontbijt en heerlijke gerechten in het eigen restaurant.
Neben einer herrlichen Aussicht auf das Meer erwarten Sie im Best Western Key Ambassador Resort Inn ein geräumiger Außenpool, ein kostenfreies kontinentales Frühstück sowie köstliche Speisen.

Dit resort ligt boven op de schitterende klippen van West End in Negril en beschikt over een eigen restaurant en bar.
Auf den schönen Klippen von West End in Negril erwartet Sie dieses Resort mit einem eigenen Restaurant und einer Bar.

Buffelsvley Guest Farm heeft een eigen restaurant en bar. Vanaf het terras heeft u een schitterend uitzicht op de vallei.
An der Unterkunft finden Sie ein Restaurant und eine Bar, welche Ihnen eine Terrasse mit Sitzgelegenheiten und Blick auf das Tal bieten.

Luna Sharm Hotel ligt op de heuvel Om el Sid in Sharm el-Sheikh en beschikt over kamers met een eigen balkon met schitterend uitzicht op het zwembad of de tuin.
Gelegen auf dem Hügel Om el Sid in Sharm el-Sheikh bietet das Luna Sharm Hotel Zimmer mit privatem Balkon und schöner Aussicht auf den Pool oder den Garten.

Het luxe Helona Resort kijkt uit op het eigen privéstrand, heeft schitterend uitzicht op zee en beschikt over prachtige zwembaden.
Das luxuriöse Helona Resort bietet einen Ausblick auf seinen Privatstrand. Freuen Sie sich auf einen schönen Poolbereich, Kinderanimation und eine Auswahl an Beauty- und Wellnessbehandlungen sowie einen herrlichen Blick auf das Meer.

Quinta dos Poetas, gelegen op het platteland van Olhão, biedt kamers met een eigen balkon met schitterend uitzicht op het omliggende landschap.
In der ländlichen Umgebung von Olhão bietet das Hotel Quinta dos Poetas einladende Zimmer mit eigenem Balkon und herrlichem Blick auf die Umgebung.

Het traditionele en typische gebouw is gemaakt van vulkanisch natuursteen en hout. De kamers hebben een eigen badkamer, een schitterend uitzicht op de bergketen en openslaande ramen naar de tuin.
Die traditionelle und typische Konstruktion besteht aus vulkanischem Gestein und Holz. Die Zimmer mit eigenem Bad bieten eine herrliche Aussicht auf die Bergkette und zum Garten liegende Fenster.