Traduction de «eigen restaurant ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen restaurant ligt bij het zwembad en serveert traditioneel Griekse gerechten en verse vis.
Das hoteleigene Restaurant liegt direkt am Pool und erwartet Sie mit traditionellen griechischen Gerichten und frischem Fisch.

Dit eigen restaurant ligt direct naast de accommodatie. The Deck Lounge Bar bevindt zich naast het zwembad en serveert een verscheidenheid aan dranken, van exotische cocktails tot koud bier.
Am Swimmingpool befindet sich die Loungebar The Deck, die mit einer Auswahl an Getränken von exotischen Cocktails bis hin zu kalten Bieren lockt.

Het eigen restaurant ligt in het oorspronkelijke landhuis en biedt een scala aan zeevruchten, groenten en vlees.
Im ursprünglichen Herrenhaus serviert Ihnen das hoteleigene Restaurant eine erlesene Auswahl an Meeresfrüchten, Gemüse und Fleisch.

Dit moderne hotel met een eigen restaurant ligt aan de overkant van de luxe winkels van de Luxury Row, 2 minuten lopen van het Royal Hawaiian Center en 5 minuten lopen van Waikiki Beach.
Dieses moderne Hotel liegt gegenüber den exklusiven Geschäften der Luxury Row, 2 Gehminuten vom Royal Hawaiian Center und 5 Gehminuten vom Strand Waikiki entfernt.

Hôtel Restaurant Le Bourgogne ligt op 250 meter van het beroemde Château de la Verrerie in Le Creusot, heeft een eigen restaurant en beschikt over kamers met eigen badkamer en gratis WiFi.
Nur 250 m von dem berühmten Schloss La Verrerie entfernt empfängt Sie das Hôtel Restaurant Le Bourgogne in Le Creusot und bietet Ihnen Zimmer mit Bad und kostenfreiem WLAN sowie ein traditionelles Restaurant.

Het treinstation van New Delhi ligt op 7 km afstand, de internationale luchthaven Indira Gandhi ligt op 12 km en het ISBT-busstation ligt op 15 km. Het eigen restaurant serveert Indiase en Chinese specialiteiten.
Den Bahnhof von Neu-Delhi erreichen Sie nach 7 km, den internationalen Flughafen Indira Gandhi nach 12 km und den ISBT-Busbahnhof nach 15 km. Das hauseigene Restaurant serviert indische und chinesische Spezialitäten.

Hôtel Restaurant Le Central ligt in Balaruc-les-Bains en biedt een eigen restaurant en een bar.
Das Hôtel Restaurant Le Central in Balaruc-les-Bains verfügt über ein Restaurant und eine Bar.

Het Pension-Restaurant Drei Tannen is gebouwd in 1642 en ligt aan de weg Furka in Goms. Het biedt een eigen restaurant met een charmant terras, gezellige kamers en gratis WiFi.
Bereits im Jahre 1642 erbaut erwarten Sie im Pension-Restaurant Drei Tannen am Furkapass im Goms ein Restaurant mit hübscher Terrasse, gemütliche Zimmer und kostenfreies WLAN.

Hotel - Restaurant Sea Horse ligt op 300 meter van het Noordzeestrand en op 170 meter van het casino van Koksijde. Het beschikt over kamers met gratis WiFi en airconditioning en heeft een eigen restaurant en huurfietsen.
Das Hotel - Restaurant Sea Horse liegt 300 m vom Nordseestrand und 170 m vom Kasino in Koksijde entfernt und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Klimaanlage, ein eigenes Restaurant und einen Fahrradverleih.

El Far Hotel Restaurant ligt in Llafranc en biedt een eigen restaurant en een gemeenschappelijk terras.
Das El Far Hotel Restaurant erwartet Sie mit einem Restaurant und einer Gemeinschaftsterrasse in Llafranc.