Vertaling van "eigen restaurant en handige " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in het centrum van Dallas en op een paar minuten van populaire bezienswaardigheden, zoals het JFK Memorial. Het heeft een eigen restaurant en handige, eigen faciliteiten, waaronder een buitenzwembad op het dak.
Nur wenige Minuten von beliebten Attraktionen von Dallas, wie dem JFK Memorial, entfernt bietet dieses Hotel im Stadtzentrum ein eigenes Restaurant und Annehmlichkeiten wie einen Außenpool auf dem Dach.

Het Doubletree Hotel Princeton ligt aan de US Highway 1, dicht bij de Princeton University en het historische centrum van Princeton in de staat New Jersey. Het hotel heeft moderne faciliteiten en handige voorzieningen, zoals een eigen restaurant.
Am US Highway 1 und in der Nähe der Princeton University und der historischen Innenstadt von Princeton, New Jersey, bietet dieses Hotel moderne Einrichtungen und Annehmlichkeiten, wie ein hoteleigenes Restaurant.

Het 5-sterrenhotel Hilton Zhengzhou ligt in het Central Business District van Zhengzhou-stad en biedt luxe comfort met goed uitgeruste, moderne faciliteiten, luxueuze accommodatie, handige diensten voor de gasten en 3 eigen restaurants.
In der Innenstadt von Zhengzhou bietet Ihnen das 5-Sterne Hilton Zhengzhou einen luxuriösen Komfort mit gut ausgestatteten und modernen Einrichtungen, prächtigen Unterkünften, einem freundlichen Service sowie 3 hoteleigenen Restaurants.

Het hotel biedt handige diensten aan de gasten, een excursiebalie, zakelijke faciliteiten en een eigen restaurant.
Es bietet einen komfortablen Gästeservice, einen Tourenschalter, Business-Einrichtungen und ein Restaurant in der Unterkunft.

Dit hotel heeft een gunstige ligging aan de Interstate 35W, op enkele minuten van populaire attracties in Minneapolis. Het beschikt over comfortabele kamers met vele handige voorzieningen, waaronder een eigen restaurant.
Direkt an der Autobahn 35W und ein paar Minuten von beliebten Attraktionen in Minneapolis entfernt bietet dieses Hotel komfortable Zimmer mit vielen durchdachten Annehmlichkeiten einschließlich eines Restaurants an der Unterkunft.

De ruime kamers van het Britta's Hotel zijn voorzien van een houten bureau, kabel-tv, een minibar en een eigen badkamer met handige toiletartikelen en een föhn.
Freuen Sie sich im Britta's Hotel auf geräumige Zimmer mit einem Holzschreibtisch und einer Minibar.

De gratis parkeergelegenheid op eigen terrein is handig voor als u de omgeving van Bordeaux met de auto wilt verkennen.
Dank der kostenlosen Parkplätze auf dem Gelände erkunden Sie die Region Bordeaux bequem mit dem Auto.

Het hotel biedt tevens een compleet restaurant, snackbar, handige parkeergelegenheid en draadloos internet in het gehele complex.
Ein Restaurant, eine Snackbar, Parkplätze und WLAN im gesamten Gebäude sind ebenfalls vorhanden.

Het restaurant kijkt handig uit op de kinderspeelplaats.
Vom Restaurant aus können Sie problemlos den Kinderspielplatz überblicken.

Deze knusse appartementen bevinden zich op korte afstand van het stadje Los Llanos, waar u winkels, restaurants en handige diensten aantreft.
Die gemütlichen Apartments liegen nicht weit entfernt von der Stadt Los Llanos mit allen Serviceleistungen, Geschäften und Restaurants.