Vertaling van "eigen restaurant en biedt een scala aan heerlijke " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie heeft een eigen restaurant en biedt een scala aan heerlijke, lokale gerechten.
In der Unterkunft befindet sich ein Restaurant mit einer Auswahl an köstlichen Gerichten aus der Region.

Het traditionele restaurant Gaststube biedt een scala aan lokale specialiteiten en een verscheidenheid aan bieren uit de eigen brouwerij in het hotel.
Die traditionelle Gaststube serviert eine Auswahl an lokalen Spezialitäten und eine Vielzahl von Bieren aus der hauseigenen Brauerei.

Het eigen restaurant serveert een breed scala aan Indiase, continentale en Italiaanse gerechten, en het café biedt drankjes en lichte snacks op elk moment van de dag.
Das hauseigene Restaurant serviert eine große Auswahl an indischer, kontinentaler und italienischer Küche. Im Café erhalten Sie den ganzen Tag über Getränke und kleine Snacks.

Het restaurant Eight serveert een scala aan internationale gerechten en restaurant Ning biedt een scala aan Aziatische specialiteiten.
Das Restaurant Eight serviert Ihnen eine Vielzahl von internationalen Gerichten und im Restaurant Ning kosten Sie asiatische Spezialitäten.

De lichte, frisse bar biedt een scala aan heerlijke wijnen en sterke drank van hoge kwaliteit.
Die helle und offen geschnittene Bar offeriert eine Auswahl an erlesenen Weinen und hochwertigen Spirituosen.

Hostal Republica ligt in het centrum van het gezellige La Paz. Het heeft een eigen reisbureau en biedt een scala aan avontuurlijke sporten en excursies.
Das Hostal Republica erwartet Sie im Zentrum des belebten La Paz mit einem eigenen Reisebüro, das eine Reihe von Abenteuersportarten und Ausflügen anbietet.

De haven van Rosslare biedt ook zandstranden, evenals winkels en restaurants, en biedt een scala aan activiteiten, zoals vissen en paardrijden.
In Rosslare Harbour erwarten Sie mehrere Sandstrände, Geschäfte und Restaurants sowie ein Angebot an Aktivitäten, darunter Angeln und Reiten.

De weelderige Villa Spa biedt een scala aan heerlijke gezondheids- en schoonheidsbehandelingen. Het recreatiecentrum beschikt over een overdekt zwembad, 2 bubbelbaden, sauna's, stoombaden en een volledig uitgeruste fitnessruimte en een oefening studio.
Das prächtige Villa Spa bietet Ihnen eine Reihe von verwöhnenden Gesundheits- und Schönheitsanwendungen. Im Freizeitzentrum finden Sie einen Innenpool, 2 Whirlpools, Saunen, Dampfbäder sowie ein voll ausgestattetes Fitnesscenter und einen Übungsraum.

De loungebar biedt een scala aan heerlijke wijnen, bieren en malt whisky's, alsook barmaaltijden.
Die Lounge Bar bietet eine große Auswahl an erlesenen Weinen, Bieren, Whiskys und Bar-Snacks.

De Sanctuary Spa biedt een scala aan heerlijke, ontspannende behandelingen.
Das Sanctuary Spa bietet eine Reihe von wohltuenden, entspannenden Anwendungen.