Vertaling van "eigen restaurant dat dateert uit het tijdperk roaring " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt directe toegang tot het casino en een eigen restaurant dat dateert uit het tijdperk Roaring Twenties.
Das Hotel bietet Ihnen direkten Zugang zum Casino sowie ein hoteleigenes Restaurant aus den Goldenen Zwanzigerjahren.

Dit historische chalet ligt in het kleine dorpje Janov nad Nisou, op 6 km van Jablonec nad Nisou, dateert uit 1700 en biedt kamers met een eigen badkamer en een restaurant met een zomerterras.
Dieses historische Chalet aus dem Jahre 1700 begrüßt Sie in der kleinen Ortschaft Janov nad Nisou (Johannesberg), 6 km von Jablonec nad Nisou (Gablonz an der Neiße) entfernt. Die Unterkunft bietet Zimmer mit Bad und ein Restaurant mit Sommerterrasse.

Het hotel dateert uit de jaren 1930. Er is een televisiekamer, een eigen restaurant en een gratis parkeergarage voor motoren en fietsen.
Es zeichnet sich durch einen TV-Raum, ein eigenes Restaurant und eine kostenfreie Garage für Motorräder und Fahrräder aus.

De eigen pub dateert uit de 16de eeuw en heeft traditionele hardhouten panelen en een open haard en het restaurant biedt een modern Brits menu.
Der hauseigene Pub stammt aus dem 16. Jahrhundert und verfügt über traditionelle Festholzplatten und einen offenem Kamin. Im Restaurant genießen Sie moderne britische Küche.

Deze bed breakfast wordt door een familie beheerd en bevindt zich in het dorp Twynholm. Het hotel dateert uit de 18e eeuw en heeft een eigen bar, een restaurant en een tuin met een terras.
Das Hotel aus dem 18. Jahrhundert verfügt über eine eigene Bar und ein Restaurant sowie einen Garten mit Sitzgelegenheiten.