Vertaling van "eigen restaurant dat culinaire hoogstandjes serveert " (Nederlands → Duits) :

Grand Hotel Primus ligt in Ptuj, de oudste stad van Slovenië. Het heeft een fitnesscentrum, een grote spa met zwembaden en een eigen restaurant dat culinaire hoogstandjes serveert.
Freuen Sie sich hier auf einen großen Wellnessbereich mit Pools und einen Fitnesscenter sowie hauseigene Restaurants, in denen kulinarische Köstlichkeiten serviert werden.

Het hotel beschikt over een restaurant waar culinaire hoogstandjes worden bereid. Het serveert lokale, regionale en internationale gerechten, en biedt een ruim terras, de RooBar en een eigen banketbakkerij.
Neben den kulinarischen Köstlichkeiten bietet das Hotel ein Restaurant mit einheimischer, regionaler und internationaler Küche, eine große Terrasse, die RooBar und eine hauseigene Konditorei.

U hebt de keuze tussen 3 restaurants waar culinaire hoogstandjes, Beierse gerechten en Italiaanse specialiteiten geserveerd worden.
Es stehen Ihnen 3 Restaurants zur Auswahl, die Sie mit Gourmetküche, bayerischen oder italienischen Gerichten verwöhnen.

In het Zarpa Sabor Restaurant worden culinaire hoogstandjes geserveerd.
Das Restaurant Zarpa Sabor bietet kulinarische Köstlichkeiten an.

Het eigen restaurant van het hotel serveert internationale gerechten in een open eetkamer of in de tuin, en het restaurant van de accommodatie " La India Bonita" , op 200 meter afstand, serveert lokale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert internationale Küche in einem offenen Speisesaal oder im Garten. Das Restaurant " La India Bonita" in 200 m Entfernung bietet lokale Küche und gehört ebenfalls zur Unterkunft.

Het moderne eigen restaurant Spice 'n' Ice serveert Indo-Chinese gerechten en de bar van het hotel serveert ook een gevarieerd menu.
Im modernen Spice 'n' Ice Restaurant des Flexistay South Park Aparthotels können Sie indo-chinesische Gerichte genießen und auch an der hoteleigenen Bar profitieren Sie von einer abwechslungsreichen Speisekarte.

Het eigen restaurant van het Posada serveert tal van traditionele Castiliaanse gerechten en serveert een ontbijtbuffet, een lunch en een diner.
Das hauseigene Restaurant des Posada verwöhnt Sie mit einer Reihe traditioneller kastilischer Gerichte und serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet sowie Mittag- und Abendessen.

Cypress Anaheim / Orange County Courtyard serveert ontbijt en heeft een eigen restaurant dat Mexicaanse gerechten serveert.
Beginnen Sie Ihren Tag im Courtyard Cypress Anaheim / Orange County mit einem Frühstück. Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen mexikanische Küche.

Het eigen restaurant van de accommodatie serveert een dagelijks buffet van traditionele Khmer- en westerse gerechten.
Das Restaurant in der Unterkunft serviert täglich eine Auswahl an traditionellen Khmer-Speisen und westlichen Gerichten.

Hôtel A la Ville de Nancy is gevestigd in een vakwerkgebouw in het typische Elzasser dorp Eguisheim. Het heeft een eigen restaurant dat traditionele streekgerechten serveert.
In der typisch elsässischen Ortschaft Eguisheim begrüßt Sie dieses Hotel in einem Fachwerkhaus und verwöhnt Sie im hoteleigenen Restaurant mit traditioneller Küche der Region.