Vertaling van "eigen restaurant comfortabele " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt direct aan het strand, in het centrum van het Art Deco District in Miami. Het biedt u onder meer een eigen restaurant, comfortabele accommodatie en diverse toeristische attracties binnen handbereik.
Dieses direkt am Strand gelegene Hotel befindet sich im Zentrum von Miami Beachs Art-Deco-Viertel. Hier wohnen Sie nur einen kurzen Spaziergang von zahlreichen Attraktionen entfernt und profitieren von einem hoteleigenen Restaurant und komfortablen Unterkünften.

Clarion Inn Suites ligt in het centrum van Clearwater in de staat Florida, op een klein eindje rijden van prachtige stranden. Dit hotel heeft een eigen restaurant, comfortabele accommodatie en moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi.
Im Herzen von Clearwater, Florida, nur eine kurze Autofahrt von schönen Stränden entfernt, empfängt Sie dieses Hotel mit einem Restaurant, komfortablen Zimmern und modernen Annehmlichkeiten einschließlich kostenfreiem WLAN.

Thakhek May Restaurant Guesthouse biedt comfortabele kamers en beschikt over een eigen restaurant.
Das Thakhek May Restaurant Guesthouse bietet komfortable Zimmer und den Komfort eines hoteleigenen Restaurants.

Deze historische herberg ligt op een aantal hectare aan weelderige bossen en kijkt uit op de rustige omgeving. Het biedt comfortabele kamers, een eigen restaurant en een gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden en activiteiten.
Komfortable Zimmer, ein eigenes Restaurant sowie leichten Zugang zu verschiedenen Attraktionen und Aktivitäten bietet Ihnen dieses historische Gasthaus mit schöner Aussicht, das von einer mehreren Hektar großen, üppigen Waldfläche umgeben ist.

Het biedt comfortabele kamers, het gemak van een excursiebalie en een eigen restaurant.
Komfortable Zimmer und ein bequemer Tourenschalter sowie ein eigenes Restaurant tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Het Coral Bay Resort ligt op een steenworp afstand van North Beach en beschikt over een eigen restaurant en comfortabele accommodaties met een eigen terras.
Nur wenige Schritte vom North Beach entfernt heißt Sie das Coral Bay Resort willkommen. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer mit eigener Terrasse und ein Restaurant im Resort.

Dit Premier Inn hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid, comfortabele kamers met eigen badkamer en een eigen restaurant genaamd Brewers Fayre, waar pubmaaltijden worden geserveerd in een familievriendelijke omgeving.
Das Premier Inn Hotel bietet Ihnen einen kostenfreien Parkplatz sowie komfortable Zimmer mit eigenem Bad sowie das Hotelrestaurant Brewers Fayre, in dem Sie in einem familienfreundlichen Ambiente Bistrospeisen bestellen können.

Het hotel ligt vlak bij knooppunt 2 van de A3 (M) en biedt veel waar voor uw geld met gratis parkeergelegenheid, een eigen restaurant en bar, en ruime, comfortabele en moderne kamers met een eigen badkamer.
Direkt an der Abzweigung 2 der A3 (M) bietet Ihnen dieses preisgünstige Hotel kostenfreie Parkplätze, ein hoteleigenes Restaurant, eine Bar und geräumige, gemütliche und moderne Zimmer.

Bahia Chac Chi ligt op Isla Mujeres in Mexico, in de buurt van de archeologische bezienswaardigheden en de haven. Het hotel biedt een eigen restaurant en comfortabele kamers met een eigen balkon.
In Isla Mujeres (Mexiko), in der Nähe der archäologischen Stätten und des Hafens, bietet Ihnen das Hotel ein eigenes Restaurant sowie komfortabel eingerichtete Zimmer mit einem privaten Balkon.

Hotel Casa de Hacienda La Jimenita biedt comfortabele, luxe suites met gratis WiFi. Het eigen restaurant met gezellige open haard en een grote tuin serveert een gratis ontbijt. De suites van Casa de Hacienda La Jimenita hebben een eigen badkamer met verticale hydromassagedouches, open haarden, handgemaakte meubels en prachtige uitzichten.
Das Hotel Casa de Hacienda La Jimenita bietet Ihnen bequeme und luxuriöse Suiten, ein hauseigenes Restaurant mit einem gemütlichen Kamin und einem weitläufigen Garten, kostenfreies WLAN sowie ein kostenfreies Frühstück. Die Suiten in der Casa de Hacienda La Jimenita verfügen über ein eigenes Bad mit Hydromassage-Dusche, einen Kamin, handgefertigte Möbel und eine herrliche, malerische Aussicht.