Traduction de «eigen restaurant bereiden » (Néerlandais → Allemand) :

In het eigen restaurant bereiden de koks lokale en westerse gerechten.
Die Köche des hauseigenen Restaurants verwöhnen Sie mit regionalen und westlichen Speisen.

U kunt uw eigen eigen maaltijd bereiden, of kiezen uit een van de vele restaurants in de omgeving.
Alternativ können Sie eines der vielen Restaurants in der näheren Umgebung besuchen.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in uw eigen keuken, maar u kunt ook heerlijk dineren in het Italiaanse restaurant van het hotel.
Bereiten Sie sich gerne eigene Mahlzeiten in der Küche zu oder speisen Sie im italienischen Restaurant, das sich im selben Gebäude befindet.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de eigen volledig uitgeruste keuken met keukengerei en koelkast of ze kunnen de gevarieerde en gastronomische restaurants proberen op de levendige 5th Avenue, die op slechts 10 minuten lopen van de accommodatie ligt.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der eigenen, komplett ausgestatteten Küche mit Kochutensilien und Kühlschrank zubereiten oder Sie erkunden die verschiedenen Gourmetrestaurants auf der lebhaften Straße 5th Avenue, die nur 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernt ist.

Gasten zijn welkom om hun eigen maaltijden bereiden in de keuken die tot tot hun beschikking staat. Lokale restaurants zijn beschikbaar binnen 5 minuten lopen. De meeste restaurants serveren vis-, schelp- en schaaldierspecialiteiten uit het gebied.
Gern können Sie ihre eigenen Mahlzeiten in der Küche zubereiten, Restaurants finden Sie einen 5-minütigen Spaziergang entfernt, die meisten servieren Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten der Region.

In de goed uitgeruste keuken kunt u uw eigen maaltijden bereiden. Op amper 5 minuten lopen van het Apartment Paris 10ème Canal Saint Martin vindt u een verscheidenheid aan bars, cafés en restaurants.
Ihre hausgemachten Mahlzeiten können Sie in der ausgestatteten Küche selbst zubereiten oder Sie besuchen eine der vielen Bars, Cafés und Restaurants, die nur 5 Gehminuten entfernt sind.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden en deze in de eetruimte van het appartement serveren. Op 5 minuten lopen vindt u trouwens ook een aantal restaurants en cafés.
Selbst gekochte Mahlzeiten können Sie im Essbereich des Apartments genießen. Alternativ laden nur 5 Gehminuten entfernt Restaurants und Cafés zu einem Besuch ein.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden, of een bezoekje brengen aan een van de Spaanse restaurants in de nabijgelegen straten.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten selbst zu oder besuchen Sie eines der zahlreichen spanischen Restaurants in der Umgebung.

Gasten kunnen hun eigen maaltijd bereiden of genieten van de Cypriotische gerechten uit het restaurant van het hotel.
Sie können sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten oder im Hotelrestaurant verschiedene zypriotische Spezialitäten genießen.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden of genieten van traditionele streekgerechten uit de Algarve in de 2 restaurants van het resort.
Bereiten Sie sich selbst Ihre Mahlzeiten zu oder genießen Sie traditionelle Gerichte der Algarve in den 2 Restaurants des Resorts.