Vertaling van "eigen pub annex restaurant " (Nederlands → Duits) :

Vandaag de dag zijn er comfortabele bedden, gratis parkeergelegenheid, vergaderfaciliteiten en een eigen pub annex restaurant, genaamd Chef Brewer, beschikbaar.
Das Hotel verfügt über komfortable Betten, kostenlose Parkplätze, Konferenzeinrichtungen und ein hoteleigenes Pub und Restaurant, das Chef Brewer.

Het Castle Hotel heeft een eigen pub en restaurant, serveert een heerlijk ontbijt en biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Im eigenen Pub mit Restaurant serviert Ihnen das Castle Hotel leckere Frühstücksgerichte. Kostenfrei profitieren Sie hier von den Parkmöglichkeiten und vom WLAN.

Tudor Lodge Inn ligt in zijn eigen tuinen. Het is een traditionele, particuliere herberg met een eigen pub en een restaurant.
Das inmitten seiner eigenen Gärten gelegene Tudor Lodge Inn ist eine traditionelle, familiengeführte Unterkunft mit einem eigenen Pub und einem Restaurant.

De accommodatie beschikt over een eigen bar en restaurant, Gastro Pub Restaurant. Veel kamers zijn voorzien van kingsize bedden, en ze zijn allemaal ingericht in een eigentijdse stijl met stijlvolle houten vloeren.
Viele Schlafzimmer sind mit Kingsize-Betten ausgestattet, während alle mit moderner Einrichtung und stilvollen Holzböden überzeugen.

De snelwegen in de omgeving zijn ook goed te bereiken. In de buurt vindt u tal van pubs en restaurants en het hotel heeft een eigen bar, waar 24 uur per dag snacks geserveerd worden.
Zahlreiche Pubs und Restaurants erwarten Sie in der Nähe und das Hotel besitzt eine eigene Bar, die rund um die Uhr Snacks anbietet.

Het hotel is gevestigd in een schitterend Victoriaans gebouw. In het eigen pub restaurant worden traditionele Britse gerechten en diverse drankjes en snacks geserveerd.
In einem wunderschönen viktorianischen Gebäude verwöhnt Sie das hoteleigene Pub Restaurant mit traditioneller britischer Küche sowie einer großen Auswahl an Getränken und Snacks.

Het door CAMRA bekroonde Tanners Arms ligt aan de noordelijke voet van de heuvels van nationaal park Brecon Beacons in Defynnog. De accommodatie beschikt over een traditionele pub, een restaurant en gezellige kamers met eigen badkamers.
Im nördlichen Vorgebirge des Nationalsparks Brecon Beacons in Defynnog erwarten Sie die CAMRA ausgezeichneten Tanners Arms mit einem traditionellen Pub, einem Restaurant und gemütlichen Unterkünften mit eigenem Bad.

Het is een 16e-eeuwse herberg. U kunt gebruikmaken van de eigen pub en het restaurant van de accommodatie, die ook beschikt over gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf einen hoteleigene Pub und ein Restaurant, kostenfreie Parkplätze sowie kostenloses WLAN.

Het Hurvinek ligt op slechts 200 meter van het Montañitas-strand en de uitgaanswijk met zijn talloze pubs en restaurants. Het hotel biedt kamers met eigen badkamer en balkon in het centrum van Montañita.
Im Hurvinek wohnen Sie im Zentrum von Montanita, nicht weiter als 200 m vom Strand von Montanita sowie den Bars und Restaurants der Umgebung entfernt, in Zimmern mit eigenem Badezimmer und Balkon.

Dit pension bevindt zich ten noorden van Wakefield, nabij de M1 en biedt zeer comfortabele bedden, gratis parkeergelegenheid en een eigen Brewers Fayre restaurant dat heerlijke en betaalbare pub maaltijden serveert.
Das Premier Inn Wakefield City North begrüßt Sie nördlich von Wakefield und unweit der M1. Freuen Sie sich auf äußerst bequeme Betten, kostenfreie Parkplätze und ein hauseigenes Brewers Fayre Restaurant, das Ihnen hochwertige Pubgerichte serviert.